にいる通訳者 Nizhniy Novgorod

Я профессиональный переводчик итальянского языка. Имею многолетний опыт устного последовательного перевода в самых различных отраслях экономики и производства. Помогаю менеджерам и специалистам на выставках, деловых переговорах, при монтаже оборудования. Осуществляю письменный перевод юр. и техн. документации, деловой переписки.

Certified English, Italian to Russian interpreter with 12 years' experience in technical and legal field. I offer interpreting services for business meetings, negotiations, conferences, seminars, workshops, assembly and start-up of equipment, personnel training and other events. Interpreter in Moscow and other cities of Russia.

Гарантирую высокое качество выполнения письменных, последовательных и синхронных переводов. Пунктуальность, ответственность, хорошее знание итальянской грамматики и произношения.

Внештатный переводчик в Кирове, работающий с русско-итальянским письменным и устным переводом в металлургии, компьютерной техники, медицине, обработке древесины, патентах, транспорте, логистике.