にいる通訳者 仁川広域市

Freelance experienced interpreter in Seoul. I am not a simultanious translater, only consecutive. I can though perform as an agent in searching for korean products and servises. I would recomment myself because I am experienced, easy-to-work-with, friendly and talaned.

I am a Korean citizen with Canadian Permanent Residency status whom speaks both Korean and English fluently. I am a versatile business person with a proven performance in interpretation and translation that will bring added value to your business. Plus I am fun to hang out with!

More than 2 years of experience as consecutive interpreter in Seoul. Interpretation, translation, business correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the personal assistant (assistant).

Trilingual (Rus-En-Kor) multi-skilled interpreter with Korean PR & 3 Diplomas, incl. Global MBA (Korea University Biz School) & MIS (KHU Biz School), KGSP full scholarship. 15+ years of experience in Marketing/ICT/Finance/Energy/Oil&Gas/Construction/New Biz Development/Medicine/Banking/Legal Affairs/HSE, etc. Hourly rate is negotiable.

I'm a trilingual (Russian-English-Korean) specialist residing in Korea (from the year 2009) with over 15 years of experience in interpreting in the field of construction, EPC, petrochemical, oil & gas, chemical, nano-tech, high-tech, cosmetology, medical, legal & food industry. 2 Master's Degrees; TOPIK 6; TOEIC 945; IELTS 8.5, PMP*

The master degree interpreter with more than 10 years of interpretation and translation experience in various spheres, working with Korean-Russian, Korean-English translation and interpretation in Seoul and the next cities. I specialize on translation of fiction and interpretation in areas of medicine, business, culture and trade.