にいる通訳者 長崎市

日本語、英語、ロシア語の通訳・翻訳。 主な分野: 設備検査、取扱説明書、自動車、農業、建設、製薬、ビジネス交渉、動画カンファレンス（ZOOMで）、ITなど 同時通訳（政府レベルを含めて）の経験あり　⇒　 2015、2017　ー　東方経済フォーラムでの日露通訳 （ロシア連邦のウラジオストック市） 2017　ー　 グローバル女性サミットでの同時日露英通訳（東京） 2017　ー　石狩超伝導国際フォーラムでの日露同時通訳（北海道） 2017　ー　 貿易・経済に関する日露政府間委員会地域間交流分科会第６回会合での同時通訳（富山県）

大阪国際空港アナウンサー時代にNHK（日本放送協会）の元アナウンサー研修で培った滑舌の良い日本語。 ネイティブレベルのアメリカ英語。 国内外（アメリカ、中国、カンボジア、ベトナム、香港）での現場同時通訳の経験が豊富

医療業界で約10年間勤務してまいりました。また、さまざまな国際会議や国際セミナーにおいて、５年ほど通訳の経験があります。