English at Saudi Ministry of Education & Instruction schools from August 1987 to September 2009. I worked for Raytheon Mideast as an interpreter / translator from 15 Dec 2014 to 15 Mar 2017. I translated on-job training courses .and interpreted the lessons delivery to students.

A translator is not mere a tool of communication , and his work is not mere processing speeches and texts . He tends to acquires information from A to Z , He continuously learns new different things of all kinds in human knowledge , arts , cultures , attitudes , sciences , technology,more and more everyday of his work. No wonder if I say a translator , by acccumulated experience , turns to become an encyclopedic brain and attain the backbone knowledge of so many jobs , arts etiquettes and specialties . I translated thousands of pages of public security lessons which also made me know issues and things I hadn't had any idea about. During my previous job , I was asked to write e.mails letters to officials of concered government institutions who differ in rank . So the style of writing should differ every time . When I stood beside the instructor in a training session , I found that I myself didn't merely explained to the trainees what he was teaching but I was unintentionally learning from him . Some of the students were high ranking officers ; had to concider a way of dealing with them. My British co-workers several times took me to meetings with to high ranking officils when as I had to to choose my words , my way of expression, talking , posture and even my body language to impress the other party. I had the chance to learn the organised thinking , the administrative diciplinary, keeping up with company ethics and code of conduct . Here, I dont want to cause you dullness with more details. Thank you