にいる通訳者 マンチェスター

Experienced conference interpreter in France. I provide simultaneous and consecutive interpretation at conferences, seminars, marketing events, meetings, festivals, during negotiations, for visiting delegations and during safety commissions. I am based in Marseille, France, but I can easily travel all over Europe and other countries.

I´m an interpreter between ru/en/spa/cat languages. I studied languages and translation in Russia, the US and Spain. I have worked in translation since 2003. My employers include Nuance Communications, The Leading Hotels of the World, The Silver Rain Radio, Moscow Grand Theatre, The University of Barcelona, The Malaga Russian Museum, etc.

MA in Translation and Interpreting (with Merit), University of Westminster (London) Universidad de Valladolid, Campus de Soria Advanced Spanish course within the Erasmus Exchange Programme BA (Hons) in Foreign Languages, Specialising in Conference Interpreting, Università degli Studi Internazionali di Roma (LUSPIO), Rome

Being bilingual in English and Italian from birth I offer translations, consecutive interpreting and simultaneous interpreting from English into Italian, and from Italian and Spanish to English, as well as proofreading and transcribing English.

Free-lance and clients intepretations and translations, with considerable experience, in Italy, Spain, UK, Ireland, Portugal, France, Germany, Suisse, USA, Mexico and Latin America. I provide all types of interpretation and translation, including at corporate negotiations and on-line languages courses.

Linguist extraordinaire specialising in below subjects plus experience in medical having worked extensively for NHS in the UK. Have worked with many international clients in Belgium, Holland, Australia.. Available for simultaneous, phone and consecutive interpreting per hour/day. Personalised service, will travel to any country.