にいる通訳者 マラガ

Spanish lawyer and mediator, legal translator and interpreter for Spanish/English/German language. Legal translations of documents as well as interpreting at negotiations, events, conferences, notary appointments, etc. I offer services for both companies and private individuals.

10 years experience in diferent fields ; Business meetings, new products exhibitions, working with governmental entities and with organizations dealing with imigrants (red cross, Oim, OFPRE...).

More than 25 years of experience as consecutive and simultaneous interpreter in Almería. Interpretation, translation, technical lexicon, legal lexicon, business correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the personal assistant (assistant).

Freelance Translator and Interpreter (Spanish, English, Russian, Ukrainian and German). Interpreting Services during conferences, business meetings, specialized courses for companies and private clients.

I have been living in Madrid for more than 4 years and I study Business Administration and Management degree at an university in Madrid with a scholarship. Besides my school, I provide translation and customer consultancy services between Spanish-English-German and Turkish languages at trade fairs, events and conferences in Spain.

Certificate as Superior Technician in Tourist Information and Assistance, official guide card and approved guide of wineries in the Marco de Jerez. Extensive experience working as a tour guide, as well as in customer service. Skills and experience in teaching a foreign language. Languages: Spanish, Russian, German, English