スペイン, マドリード
選択された期間: 5月 7日、10:00-18:00
Alexandra
マドリードにいる専門家の通訳者
(8)
教育
(3)
Дальневосточный Государственный Федеральный Университет, специальность "Перевод и переводоведение", специализация - "Лингвист-переводчик двух иностранных языков" (испанский, английский):
から
2005-09-01
まで
2011-06-30
Universidad de Alcalá de Henares, Facultad de Filosofía y letras, LICENCIATURA en Filología Hispánica:
から
2008-11-02
まで
2010-07-04
Universidad de Alcalá de Henares, MASTER en Traducción, Interpretación y Comunicación Intercultural en los Servicios Públicos:
から
2011-10-02
まで
2012-06-28
プロファイルが保証されました
連絡先が保証されました
メールアドレス ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.com
携帯電話番号: ▒▒▒▒▒▒88
連絡先はご確認後取得できます
返事頻繁さ::
100%
返事時間::
数時間以内
予約する前、事前リクエストを送信して又は、適当なサービスの「予約」ボタンを押して、選択された日付をすぐに予約してください。
通訳者に連絡する
Freelance professional translator & simultaneous interpreter in Madrid, working with Russian, English and Spanish languages. Remote interpretation
I worked as conference and consecutive interpreter at the events of different formats, including conferences, forums, round tables, master-classes, expert meetings and negotiations
I also provide interpreting services during court hearings, appointments in public institutions and in health centers.
I can work both in cabin and with Infoport whispering set.
I have translated contracts, web pages, business plans, medical certificates, leaflets, commercials, scientific and marketing articles, personal correspondence.
I always follow the Professional Ethic Code, and I studied Etiquette,
which is important while representing a client or a company at high-level event.
My personal qualities include:
cultural awareness, calm under pressure, good memory, flexibility and people oriented.
通訳対応分野
経営管理 | 国際関係・国際機関 | 医学(一般) | 医学(薬剤学) | 商業(一般)
通訳の対応言語ペア
英語 - ロシア語 | ロシア語 - 英語 | スペイン語 - ロシア語 | ロシア語 - スペイン語
|
5月 7日(10:00から18:00まで)予約可能なサービス
日時を変更しますか？
|
8時間当たりの値段*
|
予約
|
|
展示会の通訳
|
480.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
5月 7日(10:00から18:00まで)
マドリードに展示会の通訳
対応言語:
スペイン語 - ロシア語
予約合計額:
480.0 EUR
|
商談・交渉通訳
|
480.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
5月 7日(10:00から18:00まで)
マドリードに商談・交渉通訳
対応言語:
スペイン語 - ロシア語
予約合計額:
480.0 EUR
|
病院診察の通訳
|
480.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
5月 7日(10:00から18:00まで)
マドリードに病院診察の通訳
対応言語:
スペイン語 - ロシア語
予約合計額:
480.0 EUR
|
個人同行
|
480.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
5月 7日(10:00から18:00まで)
マドリードに個人同行
対応言語:
スペイン語 - ロシア語
予約合計額:
480.0 EUR
|
個人同行
|
480.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
5月 7日(10:00から18:00まで)
マドリードに個人同行
対応言語:
スペイン語 - ロシア語
予約合計額:
480.0 EUR
|
展示会の通訳
|
480.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
5月 7日(10:00から18:00まで)
マドリードに展示会の通訳
対応言語:
スペイン語 - ロシア語
予約合計額:
480.0 EUR
|
プレゼンテーションの通訳
|
480.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
5月 7日(10:00から18:00まで)
マドリードにプレゼンテーションの通訳
対応言語:
スペイン語 - ロシア語
予約合計額:
480.0 EUR
|
電話通訳
|
560.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
5月 7日(10:00から18:00まで)
マドリードに電話通訳
対応言語:
スペイン語 - ロシア語
予約合計額:
560.0 EUR
|
商談・交渉通訳
|
500.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
5月 7日(10:00から18:00まで)
マドリードに商談・交渉通訳
対応言語:
スペイン語 - ロシア語
予約合計額:
500.0 EUR
|
代表団同行
|
560.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
5月 7日(10:00から18:00まで)
マドリードに代表団同行
対応言語:
スペイン語 - ロシア語
予約合計額:
560.0 EUR
|
セミナー・会議の通訳
|
1600.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
5月 7日(10:00から18:00まで)
マドリードにセミナー・会議の通訳
対応言語:
スペイン語 - ロシア語
予約合計額:
1600.0 EUR
|
セミナー・会議の通訳
|
2000.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
5月 7日(10:00から18:00まで)
マドリードにセミナー・会議の通訳
対応言語:
スペイン語 - ロシア語
予約合計額:
2000.0 EUR
|
Professional translation
|
GET QUOTE
|
*割引を含む予約の合計額
マドリードにいる通訳者を予約するため:
－選択されたサービスの「予約」ボタンを押す
－クレジットカードで予約を保証し、又は送金するため会計を受ける。通訳者に現金でもお支払いできます。
－予約の確認と通訳者の連絡先があるバウチャーを受ける
