にいる通訳者 リーズ

Being bilingual in English and Italian from birth I offer translations, consecutive interpreting and simultaneous interpreting from English into Italian, and from Italian and Spanish to English, as well as proofreading and transcribing English.

3 years of experience with the leading agencies and NHS trust in community interpreting from/to English and Italian, consecutive and simultaneous. I specialize in Health, Local Authorities, Courts, Legal and financial matter. Available for private interpreting assignments.

I am a public service interpreter specialized in medical, community services and legal matters. I have an extensive experience in all this fields, working full time since 2015.

Master's degree in Conference Interpreting and Translation from ISIT Paris and the Sorbonne University. Bachelor's degree in Cross-cultural Communication from SSLMIT Forlì. My working languages? French, English and Spanish. 915 days of interpreting at trade shows, conventions and corporate trainings. Available in Europe, UK, USA, UAE.