にいる通訳者 キエフ

Дипломированный переводчик польского языка. Опыт переводов для высших лиц государств. Опыт работы переводчиком польского с 2009 года.

35 years of translation experience and 25 years of interpreter experience with large international IT and Pharmaceutical companies in Ukraine and Russia. Provided all types of interpreting and translated all genres. Strongest expertise in IT, Banking, Finance, Investments.

Работаю переводчиком и репетитором польского языка в Киеве. С удовольствием помогу Вам в устном переводе и изучении польского языка. Хорошо знакома с экономической тематикой переводов. Люблю работать, общаться и развиваться, в процессе работы всегда учитываю индивидуальные пожелания клиентов.

Обеспечиваю все виды устного и письменного перевода. 20 летний опыт работы и частной практики устного перевода в крупных международных компаниях в Польше, Беларуси, России, Украине в области энергетики, автоматики, электротехники, геологии, бурения, нефтяной и газовой отрасли, экономики, международных отношений и др.

Внештатный переводчик во Львове, работающий с русско-французским, русско - болгарским, русско - польским письменным и устным переводом в металлургии, компьютерной техники, медицине, обработке древесины, патентах, транспорте, логистике.