Menu
香港, Hong Kong
選択された期間: 5月21日、10:00-18:00
予約する前、事前リクエストを送信して又は、適当なサービスの「予約」ボタンを押して、選択された日付をすぐに予約してください。
Fluent in Spanish, mandame correo directo info arroba orient-plus punto net, English, info at orient-plus dot net, Mandarin, Cantonese, I have lots of experience working in different interpretation occasions, from 1-to-1 meetings, to 1-to-30+ events or conferences. Mature and experienced.
Introduction
Experienced, mandame correo directo info arroba orient-plus punto net info at orient-plus dot net professional interpreter for local and overseas enterprises for business meetings, seminars, and trade fairs. Fluent in 4 languages – Spanish, Mandarin, English and Cantonese.
Interpretation Experience
2012 - current Accompany Spanish-speaking / Mandarin speaking clients to visit trade fairs or meetings in HK and China
Canton Fair / AFL HK / HOFEX HK / CIFF GZ / …..
2012 - current Acoompany Spanish-speaking clients to inspect factories in China
Factory ranges from furniture to LED screen, from mattress to facemask
Nov ‘14 Curico and Maule Valleys Wine Tasting, HK - interpreter
2014 - current Have worked in many meetings such as in local bank, chinese factories, with Spanish or English speaking clients.
Nov ‘05 – Apr ‘06 Sino-Colombian Chamber of Commerce, Colombia
Interpreter and trade liason officer for Columbian and Chinese enterprises
Education
2006 – 2007 Spanish course for foreigner (Intermediate and advanced course)
Universidad Externado de Colombia, Bogotá, Colombia
1999 – 2002 The Chinese University of Hong Kong
Bachelor of International Business, Business Administration
Second Class Upper Division; Minor in French language
LANGUAGE SKILLS
Cantonese Native
English Excellent
Mandarin Excellent
Spanish Advanced
French Fair
通訳対応分野
オンライン商業 | 貿易(一般)
通訳の対応言語ペア
中国語 - 英語 | 英語 - 中国語 | スペイン語 - 英語 | 英語 - スペイン語 | スペイン語 - 中国語 | 中国語 - スペイン語
5月21日(10:00から18:00まで)予約可能なサービス 日時を変更しますか? | 8時間当たりの値段* | 予約 |
商談・交渉通訳
無料のキャンセル
割引
-14
%
|
225.0 EUR 予約する | |
Professional translation | GET QUOTE |
*割引を含む予約の合計額
Hong Kongにいる通訳者を予約するため:
-選択されたサービスの「予約」ボタンを押す-クレジットカードで予約を保証し、又は送金するため会計を受ける。通訳者に現金でもお支払いできます。
-予約の確認と通訳者の連絡先があるバウチャーを受ける