にいる通訳者 ホーチミン市

Меня зовут Хай, я родился и вырос в Хошимине. Я переводчик русского и вьетнамского языков.

More than 10 years of experience as consecutive and simultaneous interpreter and translator in Ho Chi Minh. I provide services of interpretation, translation, business correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the personal assistant for your business trip to Ho Chi Minh and nearby cities / provinces

Переводчик вьетнамского языка, живу и работаю во Вьетнаме более 14 лет. Имею большой опыт работы с делегациями на коммерческих переговорах, на выставках ( как на стенде, так и с посетителями ), так и индивидуальными клиентами.

More than 10 years of experience as consecutive and simultaneous interpreter in Vietnam. Interpretation, translation, technical lexicon, legal lexicon, business correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the personal assistant (assistant).

Over 5 years of experience in translation and logistics. Worked 4 years as administrator/interpreter at Saliut-5 Trade Center (Moscow) and 1 year coordinating supplies at Rollton factory. In Vietnam, interpreted for Russian experts and translated technical production documents.

Я учился и работал в СССР с 1987-1998 годы. Свободно владею русским языком. Работаю с устными и письменными техническими переводами, на выставках ,в туристической сфере . Большойопыт работы с российскими заказчиками. Директор собственной турфирмы, организую туры, экскурсии по Вьетнаму.

I have administrative, marketing experience since graduation . Apart from participation in meetings between suppliers/clients I can help with effective communication after meetings if necessary.

Услуги переводчика в Ханое, Хошимине и других городах Вьетнама, переводы с русского на вьетнамский, сопровождение на выставках, фабриках, услуги гида.

Russian - English - Vietnamese freelance interpreter in Hanoi - Vietnam

Русско-вьетнамский переводчик в Ханое. Высшее образование получено в России, знания в экономике, финансах, международных отношениях. Опыт перевода на переговорах, выставках, сопровождении делегаций, организации туров.

Професиональный сертифированный переводчик, устно и письменно, последовательно и синхронно на деловых встречах и переговорах, выставках и мероприятиях любого масштаба. Обеспечиваю комплексные решения по всем вопросам бизнес-тура. Также провожу и беру на себе все организационные вопросы по экскурсиям, мероприятиям и выставкам.