にいる通訳者 ガズィアンテプ

Являюсь присяжным переводчиком, осуществляю переводы любой степени сложности: нотариальный перевод, деловой перевод, технический перевод, перевод web-сайтов, перевод каталогов, владею последовательным и синхронным переводом. Имею право заверения любых документов. Участвую в деловых переговорах.

I am a professional freelance translator/interpreter in Istanbul. 6 years of experience in interpretation and translation services in many industries. I know Turkish mentality and how to do business in Turkey. Wide experience of translation in many fields ranging from tourism and ending with the translation of documents.

● Originally Lezgi, born in Azerbaijan, raised in Ukraine and living in Türkiye. ● Engaged in translation and interpreting on national and international platforms. ● Providing Turkish manufacturers and Turkish products sourcing services.

Я – Тевфик, переводчик. Мне 35 года. За плечами – более 14 лет практики и десятки тысяч переведенных письменных текстов и устных речей. Моя миссия – выполнять свою работу так, чтобы она приносила пользу моим клиентам.

Гид- переводчик в Турции с русского на турецкий, с турецкого на русский.

Являюсь Присяжным Переводчиком Торговой Палаты г.Аданы, Нотариальным Присяжным Переводчиком, победителем Конкурса Переводчиков Турции в 2021г. Также являюсь Учредителем и Главой Ассоциации Русского Языка и Культуры, Развития Сотрудничества и Консультирования «АДАГРАД» г. Аданы

6 years of experience in oral Russian-Turkish, English-Russian, English-Turkish and Russian-Kazakh languages ​​and vice versa.