Menu
インド, コーチ
選択された期間: 5月13日、10:00-18:00
予約する前、事前リクエストを送信して又は、適当なサービスの「予約」ボタンを押して、選択された日付をすぐに予約してください。
I'm a Postgraduate diploma holder in Journalism, having 20 years of experience in doing Interpretation & Translation (English-Malayalm-English), Academic writing, Content writing & Screenwriting. At present, I am working for (1) Deluxe Studios, Canada and (2) Value Point Knowledgeworks, Bangalore as Translator (English-Malayalam).
I’m a creative writer holding a Postgraduate diploma in Journalism, and have 20 years of experience in Malayalam-English-Malayalam Translation, Academic writing, Content writing, & Screenwriting. At present, I work for Deluxe Studios, Canada, as a freelance English subtitle & script translator (and Proof reader) for their Hollywood films and TV series.
I have already completed more than 1500 academic papers like essays, term reports, thesis and dissertation on different topics. These research papers include Business Managemenet, Politics, Religion, Science, Social issues, Literature, Philosophy, History, Geography, Anthropology, Sociology, Geology, Art & Architecture, International law, Film studies, and other general topics. However, my fields of interest are: English Literature, History, Geography, Sociology, Healthcare, Nursing etc.
As a creative writer, I have written for 4 Television series and one feature film. The last TV serial I wrote was an animation for children, titled “Tales of Shiva”, which was telecast on Cartoon Network in the year 2009.
My academic qualifications are:
Telecom Engineering Diploma –Telegraph & Wireless Institute, Kerala, India (1975)
B.A. (Sociology, History & English Literature) - Bhopal University, India (1981-1983)
LL.B (c.c.) -Govt. Law College, Kerala University, India (1984 -1987)
Postgraduate Diploma in Journalism- Bharatiya Vidya Bhavan, Kerala, India (1992 -1994)
Certificate in File Management in Govt. Departments- Kerala, India (2006)
Awards & Distinctions:
PUNALUR FESTIVAL AWARD OF HONOR 2007 for literary activities
PRATHIBHA AWARD 2010-2011 for excellence in script writing
通訳対応分野
畜産・動物学 | 人類学 | 地理学 | 歴史 | 哲学 | ツーリズム
通訳の対応言語ペア
マラヤーラム語 - 英語 | 英語 - マラヤーラム語
5月13日(10:00から18:00まで)予約可能なサービス 日時を変更しますか? | 8時間当たりの値段* | 予約 |
代表団同行
追加サービス
無料のキャンセル
|
60.0 EUR 予約する | |
Professional translation | GET QUOTE |
*割引を含む予約の合計額
コーチにいる通訳者を予約するため:
-選択されたサービスの「予約」ボタンを押す-クレジットカードで予約を保証し、又は送金するため会計を受ける。通訳者に現金でもお支払いできます。
-予約の確認と通訳者の連絡先があるバウチャーを受ける