にいる通訳者 千葉市

Certified Medical Interpreter and 13 years+ experience as a business meeting interpreter. Areas of experience: Medical/Pharma, Technology, Investor Relations, Supply chain, HR, Marketing, Audit, Cosmetics, Fashion, Food, Retail, Sport events+ more Certification: Medical Interpreter (International Society of Clinical Medicine, 2020)

15 years’ practical work experience for Mid-size MNCs in Singapore & Japan. I have experience interpreting in HR meetings, negotiation, Technical meetings, Board meetings, Conference Calls, Presentations, Lectures, morning briefings etc in the Office/Meeting rooms & in the field/on site for Start-up, maintenance.

日仏英トリリンガル通訳（東京）。消費財・ラグジュアリー・教育分野の会議／現場訪問／イベントに強み。PM歴8年以上、うち日本のプレミアム調理器具・包丁ブランドで3年以上。MC対応、オンライン可。準備〜用語整理〜当日運営〜事後メモまで一気通貫。

English - japanese, french - japanese Interpreter and translator in Tokyo, Japan. Guiding service other than Tokyo, such as Yokohama, Hakone, Kamakura, Nikko and Mt. Fuji areas etc. is also available. Transportation cost will be discussed.

【東京近郊 日英 ビジネス通訳・翻訳経験豊富／英検１級、医療英会話技能認定通訳】 日英通訳・翻訳１０年以上、経験豊富な通訳者によるサービス。商談通訳、同行通訳、ビジネス以外でも臨機応変に対応します。