>> NEWLY REGISTERED HERE. Experienced interpreter based in Istanbul. Languages: English-Turkish, French-Turkish, English-French, Turkmen-English, Turkmen-French. Highlights: Cross-industry background, ex-banker. International and cross-cultural experience. Notary certified-Istanbul. Open to travel. Also basic Russian. You won't regret it.
>>> HOW CAN I HELP YOU? <<<
I have been interpreting business meetings and negotiations, marketing shows, celebrations, conferences, meetings between international higher management and local management, HR interviews, audit, factory visits, hair transplant and cosmetic operations, professional qualification exams, custody interviews by psychologists, interviews with children, escort of individuals/delegations.
I have interpreted at expositions, factories, shipyard, courts, consulates, health tourism fairs, medical clinics, in immigrant detention center, prison, for NGOs. Also OPI/ VRI.
>>> WHY CHOOSE ME? <<<
1)I bring my experience from a cross-industry background to the table. I am an ex-banker. If what you need is interpreting as usual, great! If you have a high-stake business meeting ahead, I have your back. If you need some insights on the economy and business in Turkey, I might be useful.
2) I was born and raised in Turkey; worked 2 years in Central Asia and then 10+ years in Canada. As Canada is a country of immigrants, I dealt with people/customers from almost all over the world. So, whether you are from Africa, Europe, China, Russia, Argentina,… probably I am familiar with your culture. This will make our collaboration easier and efficient.