にいる通訳者 ブルサ

Меня зовут Kamran Shirvan, русско-турецкий переводчик с 12-летним опытом жизни в Турции имеющий гражданство обеих стран. Я владею русским, турецким и английским языками. Участвовал в выставках в Бурсе, Стамбуле, Конье и Измире. Осуществлял экскурсии по заводам и получал положительные отзывы о своей работе.

Hello! My name is Sabina. I am a Master student majoring in English Language Teaching at Uludag University, Bursa, Turkey. At the same time, I am a freelance translator and work for different translation bureaus in Bursa. I have two first languages at my disposal- Russian and Azerbaijani and my knowledge of Turkish is at C1 level.

Опытный переводчик, а также присяжный переводчик нотариальной конторы города Бурса, работающий с турецко-русско-узбекским устным и письменным переводом в городе Бурса и других городах Турции. Обеспечиваю устный и письменный перевод во многих областях, в том числе в области права, медицины а также экономике и международных отношениях.

Профессиональный присяжный переводчик. Опыт 8 лет. являюсь носителем турецкого и русского языков.

Внештатный переводчик в Бурсе, Стамбуле. Перевожу с турецкого на русский и обратно. Услуги сопровождения во время визитов на фабрики, выставки, перевод переговоров. Живу в Бурсе 10 лет

Здравствуйте! Я сертифицированный частный переводчик в г. Бурса,с опытом работы более 5 лет. Работаю с турецко - русскими, русско- турецким устным и письменным переводом

8 лет я живу в Турции и прекрасно знаю турецкий язык. У меня есть достаточно опыта в переводах, в частности академических статей с румынского языка на русский.

Переводчик-гид в Бурсе, Измире, Стамбуле. Перевожу с русского на турецкий, организую сопровождение и экскурсии

More than 2 years of experience as consecutive and simultaneous interpreter in Bursa. Interpretation, translation, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the personal assistant (assistant).

Переводила русским туристам в Турции. Не в каких мероприятиях не участвовала.100% владею руский, казахский и 70 % турецким языками.Могу помочь туристам в Турции в городе Бурса с переводом.

меня зовут бахрам али,закончил школу в России,сейчас проживаю в Турции,в Турции закончил педогогический университет професия учитель немецкого языка,знаю в соверженстве русский и турецкий язык,немецкий язык б 2

I am a professional freelance translator/interpreter in Istanbul. 6 years of experience in interpretation and translation services in many industries. I know Turkish mentality and how to do business in Turkey. Wide experience of translation in many fields ranging from tourism and ending with the translation of documents.

Свободно владею русским и турецким языками. Высшее образование получил в Турции в 90-х годах. Последние 16 лет постоянно проживаю в Стамбуле. Имею большой опыт работы переводчика во многих областях – начиная от медицины и заканчивая тяжелой промышленностью. Если Вам нужен надежный человек в Турции, я к Вашим услугам.

● Originally Lezgi, born in Azerbaijan, raised in Ukraine and living in Türkiye. ● Engaged in translation and interpreting on national and international platforms. ● Providing Turkish manufacturers and Turkish products sourcing services.

Russian - English / Arabic / Turkish freelance interpreter in Istanbul (Turkey)

Since 2008 I am a professional interpreter, including at exhibitions and corporate negotiations in Ankara, Istanbul, Izmir and other cities in Turkey. I have extensive experience in the translation of law, medicine and technical translations

I can be your personal assistant and translator at exhibitions, factories, in business meetings or hospital/doctor's appointments. I can also assist with Pfizer/Biontech vaccines if you are looking to get an EU-recognized certificate. Normally I specialize in textiles, health tourism, and travel.

Я – Тевфик, переводчик. Мне 35 года. За плечами – более 14 лет практики и десятки тысяч переведенных письменных текстов и устных речей. Моя миссия – выполнять свою работу так, чтобы она приносила пользу моим клиентам.

Больше чем 20 лет занимаюсь переводами на деловых встречах. Выставки, суды, пресс-конференции, интервью, телефонный перевод, сопровождение частных лиц и делегаций, помощь при открытие банковского счета,переговоры,консультации в клинике, перевод на презентации, семинаре, конференции, перевод во время посещение заводов и фабрик

Переводчик фрилансер в Стамбуле. Опыт перевода с русского и казахского на турецкий и обратно.

Officially registered translator/interpreter at St. Petersburg Notary and Russian Consulate in Istanbul/Turkey. Languages: Russian (native), English (fluent), Turkish (fluent).

Меня зовут Кенан, я гражданин Турции и носитель турецкого языка (родом из Турции). Я профессиональный переводчик и экономист, работающий с турецким языком.

Здраствуйте. Меня Керим. Я из Казахстана. Училься там 11 класс, а потом переехал в Турцию в Анкару. Я сертифицированный переводчик, Могу вам помочь по Русскому, по Турецкому и по Казахскому.

Graduated from Kiev National Linguistic University in Russian and German Philology, with further studies in Coding and Web Design. Experienced in market research and company establishment for Turkish firms in Ukraine. Fluent in Russian, English, Turkish, and Ukrainian. Expert in software, IT systems, and linguistics.

I am professional private interpreter in Istanbul, working with English-Turkish and English-Russian interpretation and translation. I have considerable experience of interpretation in legal area and economy.

Based in ISTANBUL. Some of the organizations I have worked for: FAO, UN Women, UNDP, UNFPA, UNWTO, UNICEF, UNODC, UNECE, UNIDO, UNOSSC, TRT-WORLD (LIVE), BSEC, ECO, JICA, ICMPD, WHO, GAZ, INTERPOL, TRACECA, ACDI/VOCA, AIBA, IRU, ISNCC, Global Fund, Roche, TURKPA, TADOC, Denizbank, and different ministries, embassies etc.

I am a professional and qualified translator and interpreter in Ankara. I have been working in this filed for 3 years, spent it in translation and working with so many clients. I could easily work in English, Russian and Turkish.

I am Russian, English and Turkish languages frellance interpreter. I have been working in this field for more than 9 years. If you are looking for a qualified interpreter I can help you. I am staying in İzmit/Kocaeli region which is nearby Istanbul. I am glad to be a part of your business trip, fair participations or any work in Turkey.

Hi. I am living and working in Istanbul since 1997. I will be glad to assist your in yours business trip, shopping, visiting clinics.

Highly qualified translator and interpreter. Working languages: Russian, English, Turkish and Tatar. Language escort for VIPs, particularly, heads of state, including stage work. Simultaneous translation with immersion in the terminology of various professional fields. Comprehensively verified translation. Engineer and PhD {Engineering}