Menu
コロンビア共和国, ボゴタ
選択された期間: 7月 8日、10:00-18:00
予約する前、事前リクエストを送信して又は、適当なサービスの「予約」ボタンを押して、選択された日付をすぐに予約してください。
25-летний опыт работы в международных русских и колумбийских компаниях, первый сертифицированный переводчик Колумбии. Большой опыт работы в нефтяной промышленности, в области права, юриспруденции и международных отношений . Обеспечиваю все виды устного и письменного перевода в Боготе, Медельине и других крупных городах Колумбии.
Являюсь профессиональным переводчиком с высшим образованием в области филологии, магистром филологических наук со знанием английского языка. В 1987 году получил право быть сертифицированным переводчиком зарегистрированным в МИДе Колумбии. Более 800 сертифицированных переводов. Более 10-летний опыт работы в нефтяной промышленности со знанием разведкой и разработкой месторождении и механической добычи нефти. Прошел ряд курсов по этой специальности и по ПбиЭ. Руководил группой переводчиков в компании LUKOIL OVERSEAS. Участие в международных конгрессах, симпозиумах, совещаниях в качестве устного переводчика в условиях синхронного и последовательного перевода.
通訳対応分野
石油・天然ガス
通訳の対応言語ペア
ロシア語 - スペイン語 | スペイン語 - ロシア語
7月 8日(10:00から18:00まで)予約可能なサービス 日時を変更しますか? | 8時間当たりの値段* | 予約 |
商談・交渉通訳
無料のキャンセル
割引
-40
%
|
328.0 EUR 予約する | |
電話通訳
無料のキャンセル
|
548.0 EUR 予約する | |
Professional translation | GET QUOTE |
*割引を含む予約の合計額
ボゴタにいる通訳者を予約するため:
-選択されたサービスの「予約」ボタンを押す-クレジットカードで予約を保証し、又は送金するため会計を受ける。通訳者に現金でもお支払いできます。
-予約の確認と通訳者の連絡先があるバウチャーを受ける