Menu
セルビア, ベオグラード
選択された期間: 5月 7日、10:00-18:00
返事頻繁さ::
100%
返事時間::
数時間以内
予約する前、事前リクエストを送信して又は、適当なサービスの「予約」ボタンを押して、選択された日付をすぐに予約してください。
Working as a documentary author, host and journalist for over 12 years
Currently working on a project with Embassy of Australia in Serbia
Translating from Serbian to English and vice versa actively for 10 years
Work experience. March 2002 – present: TV Studio B, Masarikova 5 Belgrade. Owner: City Hall of Belgrade. September 2003 – present: Journalist author of documentary TV show “Moj Beograd” (“My Belgrade”). April 2015 – present: Working on a project with Australian Embassy in Serbia: Special edition of documentary show “Moj Beograd” – mini series “Moj Beograd i moj Melburn” (My Belgrade and My Melbourne). Award „Zlatna desetka“ for the show „Moj Beograd“ given by Udruženje privrednih novinara Srbije (Society of Economic Journalists of Serbia), Readers of TV Revija by magazine Politika have chosen the show „Moj Beograd“ for one of best three in a categroy of documentaries. The show „Moj Beograd“ was editor's choice for best show in a Reader's Diagest Magazine (Serbian Edition). Other skills and interests: Translating, Creative writing, Choir singing, Tai chi, Traveling
通訳対応分野
文学・文芸評論 | マスコミ・ジャーナリズム
通訳の対応言語ペア
セルビア語 - 英語 | 英語 - セルビア語
5月 7日(10:00から18:00まで)予約可能なサービス 日時を変更しますか? | 8時間当たりの値段* | 予約 |
商談・交渉通訳
無料のキャンセル
割引
-36
%
|
128.0 EUR 予約する | |
電話通訳
無料のキャンセル
|
240.0 EUR 予約する | |
セミナー・会議の通訳
無料のキャンセル
|
280.0 EUR 予約する | |
Professional translation | GET QUOTE |
*割引を含む予約の合計額
ベオグラードにいる通訳者を予約するため:
-選択されたサービスの「予約」ボタンを押す-クレジットカードで予約を保証し、又は送金するため会計を受ける。通訳者に現金でもお支払いできます。
-予約の確認と通訳者の連絡先があるバウチャーを受ける