にいる通訳者 アンカラ

6 years’ work experience of written translation in Turkey and 3 years’ experience of private interpretation practice. I provide all types of translation and also interpretation in several areas including corporate negotiations and conferences.

Since 2008 I am a professional interpreter, including at exhibitions and corporate negotiations in Ankara, Istanbul, Izmir and other cities in Turkey. I have extensive experience in the translation of law, medicine and technical translations

I can be your personal assistant and translator at exhibitions, factories, in business meetings or hospital/doctor's appointments. I can also assist with Pfizer/Biontech vaccines if you are looking to get an EU-recognized certificate. Normally I specialize in textiles, health tourism, and travel.

Переводчик фрилансер в Стамбуле. Опыт перевода с русского и казахского на турецкий и обратно.

Hi. I am living and working in Istanbul since 1997. I will be glad to assist your in yours business trip, shopping, visiting clinics.

Highly qualified translator and interpreter. Working languages: Russian, English, Turkish and Tatar. Language escort for VIPs, particularly, heads of state, including stage work. Simultaneous translation with immersion in the terminology of various professional fields. Comprehensively verified translation. Engineer and PhD {Engineering}

Имею большой опыт устного и письменного перевода с турецкого на русский и наоборот.

Профессиональный переводчик с опытом работы перевода с турецкого на русский и обратно. Владею обоими языками на уровне носителя и гарантирую серьезный подход, точность и качество. Понимание культурных нюансов и языковых особенностей позволяет мне передавать смысл и стиль исходного текста с сохранением его авторского замысла.

Я – Тевфик, переводчик. Мне 35 года. За плечами – более 14 лет практики и десятки тысяч переведенных письменных текстов и устных речей. Моя миссия – выполнять свою работу так, чтобы она приносила пользу моим клиентам.

6 years of experience in oral Russian-Turkish, English-Russian, English-Turkish and Russian-Kazakh languages ​​and vice versa.

Russian - English / Arabic / Turkish freelance interpreter in Istanbul (Turkey)

Freelance interpreter/translator in Istanbul. More than 20 years experience of performing Russian/Turkish/English oral and written translation service for the business meetings, trade-fairs, conferences, construction site meetings, technical documentation, specifications, procurement proposals. commercial offers, business negotiations etc

Свободно владею русским и турецким языками. Высшее образование получил в Турции в 90-х годах. Последние 16 лет постоянно проживаю в Стамбуле. Имею большой опыт работы переводчика во многих областях – начиная от медицины и заканчивая тяжелой промышленностью. Если Вам нужен надежный человек в Турции, я к Вашим услугам.

テヘランに住んでる通訳・翻訳者です。 現在、フリーランスでプロ通訳として活動します。通訳経験が豊富です

Имею Высшее Педагогическое образование. Живу в Анкаре более 15 лет. Большой опыт перевода в различных областях.

Меня зовут Kamran Shirvan, русско-турецкий переводчик с 12-летним опытом жизни в Турции имеющий гражданство обеих стран. Я владею русским, турецким и английским языками. Участвовал в выставках в Бурсе, Стамбуле, Конье и Измире. Осуществлял экскурсии по заводам и получал положительные отзывы о своей работе.

Graduated from Kiev National Linguistic University in Russian and German Philology, with further studies in Coding and Web Design. Experienced in market research and company establishment for Turkish firms in Ukraine. Fluent in Russian, English, Turkish, and Ukrainian. Expert in software, IT systems, and linguistics.