15 years of work experience in translation (Finnish- Polish-English-German). Over 9 years of experience as a freelance interpreter. I have considerable experience of interpretation in EU fields, technical area, economy and medicine.
Simultaneous interpreter in Warsaw, Wroclaw and other cities in Poland and Germany. Software localization, Simultaneous interpreting, Technical knowledge.
I have a 6 years' experience as the interpreter and translator in Warsaw. I provide the majority of types of interpretation and translation, including in corporate negotiations. I am the private translator, working with interpretation and translation in the city of Wroclaw (Poland) and in the next cities.
EN/PL SWORN TRANSLATOR and CONFERENCE INTERPRETER, 15+ years of experience, positive & flexible, confidentiality guarantee and NDAs, great communication skills, broad range of topics/areas covered, enjoys challenges, in-court and out-of-court interpreting (notaries, law offices) on offer
I specilize in professional translation services within the Polish/English language pair. Due to my personal experience and interests, I am prepared to provide valuable linguistic advice in the fields of: construction, architecture, machinery, also history, film and fine arts.
Internationally experienced translator of Chinese, Russian, English and Polish languages.
MA in Chinese studies, I have been living in China for 2 years and in Moscow for one year.
Experienced and professional conference interpreter in Warsaw, certified with a Diploma of European Masters in Conference Interpreting. I have proved myself to be reliable, flexible and client-oriented, with a positive attitude towards any situation which enables me to deliver a top class service even under challenging circumstances