Graduated from Kiev National Linguistic University in Russian and German Philology, with further studies in Coding and Web Design. Experienced in market research and company establishment for Turkish firms in Ukraine. Fluent in Russian, English, Turkish, and Ukrainian. Expert in software, IT systems, and linguistics.
Обладаю достаточным опытом в сфере последовательного перевода как деловых переговоров формата B2B так и официальных переговоров на уровне глав региональных Торговых палат.
Переводчик в Конье (Турция). Опыт работы онлайн и устным переводчиком на он-лайн встречах и организациях. Владение турецким в совершенстве. Родной язык русский
Переводчик фрилансер в Анкаре, работающий с русско-турецко-арабским устным и письменным переводом. Русский язык - высокий уровень и свободно говорю; Арабский язык - высокий уровень и свободно говорю; Турецкий язык- высокий уровень и свободно говорю; Английский язык – средний уровень (перевожу технические тексты)
I am a professional freelance translator/interpreter in Istanbul. 6 years of experience in interpretation and translation services in many industries. I know Turkish mentality and how to do business in Turkey. Wide experience of translation in many fields ranging from tourism and ending with the translation of documents.
Свободно владею русским и турецким языками. Высшее образование получил в Турции в 90-х годах. Последние 16 лет постоянно проживаю в Стамбуле. Имею большой опыт работы переводчика во многих областях – начиная от медицины и заканчивая тяжелой промышленностью. Если Вам нужен надежный человек в Турции, я к Вашим услугам.
● Originally Lezgi, born in Azerbaijan, raised in Ukraine and living in Türkiye.
● Engaged in translation and interpreting on national and international platforms.
● Providing Turkish manufacturers and Turkish products sourcing services.
I can be your personal assistant and translator at exhibitions, factories, in business meetings or hospital/doctor's appointments. I can also assist with Pfizer/Biontech vaccines if you are looking to get an EU-recognized certificate. Normally I specialize in textiles, health tourism, and travel.
Я – Тевфик, переводчик. Мне 35 года. За плечами – более 14 лет практики и десятки тысяч переведенных письменных текстов и устных речей. Моя миссия – выполнять свою работу так, чтобы она приносила пользу моим клиентам.
Больше чем 20 лет занимаюсь переводами на деловых встречах. Выставки, суды, пресс-конференции, интервью, телефонный перевод, сопровождение частных лиц и делегаций, помощь при открытие банковского счета,переговоры,консультации в клинике, перевод на презентации, семинаре, конференции, перевод во время посещение заводов и фабрик
Меня зовут Kamran Shirvan, русско-турецкий переводчик с 12-летним опытом жизни в Турции имеющий гражданство обеих стран. Я владею русским, турецким и английским языками. Участвовал в выставках в Бурсе, Стамбуле, Конье и Измире. Осуществлял экскурсии по заводам и получал положительные отзывы о своей работе.
Многолетний опыт работы в сфере устных и письменных переводов. Являюсь адвокатом окончивший Юридический Университет Гази в городе Анкара, имею опыт в сфере судебных переводов в качестве присяжного переводчика. А так же специализация: право, судебная документация, официальные документы и справки, договоры, доверенности, реклама, техника.
Меня зовут Кенан, я гражданин Турции и носитель турецкого языка (родом из Турции). Я профессиональный переводчик и экономист, работающий с турецким языком.
I am Russian, English and Turkish languages frellance interpreter. I have been working in this field for more than 9 years. If you are looking for a qualified interpreter I can help you. I am staying in İzmit/Kocaeli region which is nearby Istanbul. I am glad to be a part of your business trip, fair participations or any work in Turkey.
Highly qualified translator and interpreter. Working languages: Russian, English, Turkish and Tatar. Language escort for VIPs, particularly, heads of state, including stage work. Simultaneous translation with immersion in the terminology of various professional fields. Comprehensively verified translation. Engineer and PhD {Engineering}
Мой профессиональный опыт в Стамбуле составляет более 28 лет.
Я буду вам не только переводчиком но и личным бизнесс- ассистентом которое закроет любую задачу, и советником по всем вопросам, которые помогут Вам добиться успеха в двусторонних переговорах.
Я очень хорошо знаю, как ведутся дела в Турции, отлично знаю местный менталитет.
Russian - Turkish - English interpreter in Konya (Turkey). More than 5 years of experience as consecutive interpreter. Interpretation, translation, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the personal assistant (assistant).