Guide-interprète, guide touristique, assistant personnel pour des activités culturelles de toutes sortes. Interprète/traductrice technique. Interprète pour des négotiations d’affaires. Assistance aux conférences et présentations. Services d’interprète dans le domaine de la restauration et de l’hôtellerie.

Bonjour, je m’appelle Irina. Etant née et habitant actuellement au Sud de la Russie, cela fait déjà plus de 15 ans que je fais le travail de la traduction et de l’interprétation. J’accorde les services de guide-interprète, de guide-accompagnatrice touristique (pendant des croisieres fluviales aussi), assistante personnelle pour des activités culturelles de toutes sortes etc. J’ai une expérience considérable dans le domaine d’affaires comme assistance pendant des négotiations, minutage et traduction des contrats, correspondance. Outre cela, plus de 10 ans de travail dans le domaine de la restauration et de l’hôtellerie comme sommelier, guide-interprète et gestionnaire de compte me permettent d’assiter aux dégustations et aux présentations divers. Quand à l’espace technique, cela m’est familier aussi. Il est évident que je suis ouverte à toute proposition.