Menu
Turquie, Düzce
Période sélectionnée : de 10:00 à 18:00 - 30 juillet
Omar
Interprète professionnel à Düzce
Envoyez à l’interprète une enquête préliminaire ou réservez immédiatement la date et l'heure sélectionnées en utilisant le bouton " Commander " en fonction des services suivants.
Hello.
Since 1996 I live in Turkey.
I have been doing translations since 1999.
I studied management and programming at Turkish Universities.
I work as a freelance translator with leading translation agencies of Russia and Turkey.
Main directions-it, auto parts, machine tools, banking, medicine, electronics.
Date of birth: 10.02.1979
City: Bishkek
Target language:
Russian-Turkish
Turkish-Russian
English-Russian
English-Turkish
Areas: Medicine, technology, law, Economics, IT, religion - philosophy and other topics.
Proofreading: Russian, Turkish
Daily volume: 8 pages
Education:
1986 – 1994 high school with English bias № 67, Bishkek
1996 – 1998 Abant Izzet Baysal University, management
1998 – 2004, Yıldız Teknik University
Experience:
Staff translator
2001 – 2003 Expres Tercüme, Istanbul
Functional responsibilities:
- interpretation and translation;
- documentation;
- accepting foreign customers;
- support of the head at meetings.
Guide-interpreter (freelance)
2006-present.
Functional responsibilities:
- interpretation and translation;
- interpretation at meetings;
- preparation of tours and support.
- consultations
Technical equipment of the workplace
- laptop
- scanner
- printer
- adsl
Use the program
- Smartcat
- Trados
Professional skill:
- advanced PC user;
- literacy of speech and writing;
- knowledge of business communication etiquette;
- experience in conducting negotiations;
- languages: Russian and Turkish - fluent; English-spoken, written, technical.
Personal quality:
- sociability;
- responsibility;
- attentiveness;
- analytical thinking;
- good understanding of the mentality of people of different cultures;
- trainability.
Recommendations: will provide on demand.
Spécialisation d’interprétation :
Comptabilité | Publicité et PR | Industrie bancaire | Ordinateurs : logiciel utilitaire | Formation, apprentissage et pédagogie | Production industrielle | Jurisprudence : contrats | constructions mécaniques | Médecine ( en général ) | Commerce ( en général ) | Technique : industriel
Combinaison linguistique :
Anglais - Turc | Anglais - Russe | Russe - Turc | Turc - Russe
Services disponibles pour commander 30 juillet (10:00 - 18:00): Changer la date ou l'heure? |
Coût*
pour 8 heures |
Commande |
Interprétariat pendant des négociations
Annulation gratuite
Réduction
-69
%
|
141.0 EUR Réserver | |
Professional translation | GET QUOTE |
*Le coût de la commande pendant la période choisie, en tenant compte des réductions
Comment réserver le service d’un interprète à Düzce:
- cliquez sur " Réserver " à côté du service sélectionné- payer votre commande par carte de crédit ou recevoir une facture pour le paiement par virement bancaire. Vous pouvez également choisir l'option de paiement au comptant directement à l’interprète.
- recevoir une confirmation de commande et le Coupon avec les coordonnées de l’interprète