interprète russe-allemand- français à Bruxelles, Belgique. Très motivé et fiable avec 18 ans d'expérience dans la prestation des services linguistiques pour divers clients.
Experienced Interpreter with a European M.A. in Interpretation and Translation, providing professional services in Ukrainian, Russian, Italian, German, and English. I graduated from a university in Italy and further enhanced my studies in Germany and Canada.
À partir de l’année 2004 Traductrice, interprète assermentée auprès le Tribunal de Première Instance de Liège : interprétariat, rédactions, traductions juridiques, commerciales. Indépendant exonéré.
Russian-English certified interpreter, translator. 9 + years of experience at seminars, business events, court interpreting, international visits. I've Russian & British passports, and a linguist qualification. Assist in EU, UK, Switzerland & Dubai. Intelligent, accurate, correctly express ideas in both languages: Russian, English.
Sworn interpreter of Russian, english, dutch (native), german, spanish.
Based in Amsterdam, Netherlands.
Trade fairs, company visits, negotiations, delegation escort, group handling.
I have my own Ford Transit minibus, seats 8 people.
Holland, Belgium, Luxemburg. Also tourist guide service.
Highly motivated, punctual en results oriented interpreter with the ability to plan ahead.
Business communication skills, sociability, responsibility, good organizational skills.