Interprète de conférence/ Traductrice professionnelle Chinois-Anglais -> Français

Revenue il y a peu de 3 années passées en Chine, je me suis passionnée pour le chinois dès le lycée et en ai fait ma spécialité dans mes études supérieures jusqu’à me rendre à Shanghai où j’ai obtenu un Master en interprétation de conférence. J’ai pu me familiariser avec la culture chinoise tout au long de mon séjour en Chine et ai appris à mieux la comprendre. Après une immersion en profondeur dans le pays ainsi que des missions d’interprétation réalisées là-bas, je connais désormais très bien les codes de ce pays. Il va sans dire qu’après 9 ans d’étude du chinois, je parle, lis et écris le mandarin couramment. De plus, mes deux années de master en interprétation m’ont permis d’acquérir de solides compétences en langues ainsi qu’une aisance à l’oral et une présentation irréprochable. Je suis une personne motivée, dynamique et j’ai une facilité à m’adapter à tous types de situations.