Menu
- Sélection d’un interprète
- Sélection du service
- Élaboration de la commande
Informations sur la commande
Un interprète professionnel
Services d'interprétation : Hradec Králové - République tchèque.
Période sélectionnée : 7 juin (10:00 - 18:00) Changer la date ou l'heure?
Combinaison linguistique : Tchèque - Slovaque
Services sélectionnés : Interprétariat pendant des négociations
Services supplémentaires : Der Stundenpreis ist nur als Orientierungshilfe zu verstehen, weil das Online-Formular keine andere Möglichkeit zulässt. Standardbedingungen: Ich berechne grundsätzlich nach TAGEN. Ein Tag = max. 8 Stunden inkl. aller Pausen + An- und Abfahrt. Alles darüber hinaus sind Überstunden. In den Preisen sind ALLE anfallenden Kosten bereits enthalten (Übernachtung, gesetzliche Verpflegungskosten, Telefonkosten, Fahrtkosten mit eigenem Pkw). Evtl. Flüge werden extra ausgewiesen. Grundsätzlich wird unterschieden zwischen 1) Dolmetschen in Europa außerhalb Tschechiens, 2) Dolmetschen in Tschechien. Dolmetschen in Europa außerhalb CZ: 1 Tag = 460,- EUR. 1 angefangene Überstunde = 80,- EUR. Wochenende, Feiertage, Nachtschicht (max. 8 Std.) = 800,- EUR. Dolmetschen in CZ: 1 Tag = 340,- EUR. 1 angefangene Überstunde = 80,- EUR. Wochenende, Feiertage, Nachtschicht (max. 8 Std.) = 680,- EUR. Für beide Varianten gilt: Bei > 30 Tagen Dolmetscheinsatz berechne ab dem 31. Tag 10% Preisnachlass. Spezialisierung: Industriedolmetschen (Produktion, Baustellen, Montagen, …), meist mit anderen Tätigkeiten verbunden (z.B. Übernahme von Teilaufgaben im Rahmen eines deutsch-tschechischen Projektes) - alle begleitenden Tätigkeiten sind schon im Preis enthalten und ich berechne keine weiteren Mehrkosten! Sonstige: Verhandlungsdolmetschen, beim Notar, vor Gericht, Messedolmetschen, Besprechungen, Hauptversammlungen, Schulungen + Training, Präsentationen, Begleitdolmetschen, Dolmetschen beim Arzt u.v.a.m. Das A und O meines Leistungsspektrums stellen Übersetzungen vom Deutschen ins Tschechische dar. Preis / Normzeile (NZ): DE>CS = 1,10 EUR (NZ = 55 Anschläge inklusive Leerzeichen in der Zielsprache). Preis / Stunde: DE>CS = 45,- EUR (z.B. Lektorat, Überprüfung einer Übersetzung, Ausstellung eines Gutachtens usw.). Übersetzungen mit Bestätigung/Beglaubigung ohne Aufpreis.
Annulation gratuite: possible jusqu’au 05 juin 10:00
Période sélectionnée : 7 juin (10:00 - 18:00) Changer la date ou l'heure?
Combinaison linguistique : Tchèque - Slovaque
Services sélectionnés : Interprétariat pendant des négociations
Services supplémentaires : Der Stundenpreis ist nur als Orientierungshilfe zu verstehen, weil das Online-Formular keine andere Möglichkeit zulässt. Standardbedingungen: Ich berechne grundsätzlich nach TAGEN. Ein Tag = max. 8 Stunden inkl. aller Pausen + An- und Abfahrt. Alles darüber hinaus sind Überstunden. In den Preisen sind ALLE anfallenden Kosten bereits enthalten (Übernachtung, gesetzliche Verpflegungskosten, Telefonkosten, Fahrtkosten mit eigenem Pkw). Evtl. Flüge werden extra ausgewiesen. Grundsätzlich wird unterschieden zwischen 1) Dolmetschen in Europa außerhalb Tschechiens, 2) Dolmetschen in Tschechien. Dolmetschen in Europa außerhalb CZ: 1 Tag = 460,- EUR. 1 angefangene Überstunde = 80,- EUR. Wochenende, Feiertage, Nachtschicht (max. 8 Std.) = 800,- EUR. Dolmetschen in CZ: 1 Tag = 340,- EUR. 1 angefangene Überstunde = 80,- EUR. Wochenende, Feiertage, Nachtschicht (max. 8 Std.) = 680,- EUR. Für beide Varianten gilt: Bei > 30 Tagen Dolmetscheinsatz berechne ab dem 31. Tag 10% Preisnachlass. Spezialisierung: Industriedolmetschen (Produktion, Baustellen, Montagen, …), meist mit anderen Tätigkeiten verbunden (z.B. Übernahme von Teilaufgaben im Rahmen eines deutsch-tschechischen Projektes) - alle begleitenden Tätigkeiten sind schon im Preis enthalten und ich berechne keine weiteren Mehrkosten! Sonstige: Verhandlungsdolmetschen, beim Notar, vor Gericht, Messedolmetschen, Besprechungen, Hauptversammlungen, Schulungen + Training, Präsentationen, Begleitdolmetschen, Dolmetschen beim Arzt u.v.a.m. Das A und O meines Leistungsspektrums stellen Übersetzungen vom Deutschen ins Tschechische dar. Preis / Normzeile (NZ): DE>CS = 1,10 EUR (NZ = 55 Anschläge inklusive Leerzeichen in der Zielsprache). Preis / Stunde: DE>CS = 45,- EUR (z.B. Lektorat, Überprüfung einer Übersetzung, Ausstellung eines Gutachtens usw.). Übersetzungen mit Bestätigung/Beglaubigung ohne Aufpreis.
Annulation gratuite: possible jusqu’au 05 juin 10:00
Le montant et la devise de la commande :
Les options de paiement proposées sont:
- Facture pour le virement bancaire
- en comptant à l’interprète
- VISA / MasterCard
En cas de paiement en espèces les termes d'annulation sont convenus avec l’interprète.