English-hindi-russian in Mumbai, India. Also I know bengali, sanskrit and tatar languiges. Work experience more than 10 years in different business, cultural and politic projects. Especially skills in ethnografy, culturology, sociology, linguistics and antropology.

1 June 2003 – March 2005 Shri Gaudia Mission printing, Kolkata Freelance translator Shrimad Bhagavatam book Sanskrit/Bengali – Russian translating, editing & proof-reading 2 October 2006 - Present Bombay Exhibition Centre, NSIC Exhibition Complex, BIEC, Chennai Trade Centre Freelance translator - Support of clients at exhibitions and interpretation, - Foreign companies representation on the exhibition. 3 April 2005 - Present Indian and foreign companies and individuals Freelance translator Interpretation and translation services, including technical matters, for individuals and organizations, accompanied by delegations of the factories and offices all over India, assistance in finding manufacturers and suppliers, assistance in negotiations, assistance in monitoring the implementation of the order, translation of e-mails, calls, visits exhibitions. 4 August 2006 - January 2010 Zee TV, Mumbai Translation and dubbing TV series and movies to Russian language, voiceover, dub directing