Fréquence des réponses:
100%
Durée de réponse:
Durant quelques heures
Envoyez à l’interprète une enquête préliminaire ou réservez immédiatement la date et l'heure sélectionnées en utilisant le bouton " Commander " en fonction des services suivants.
More than 7 years of experience as consecutive and simultaneous interpreter in Hong Kong. Languages: Chinese (Native), English (Proficient), Shanghainese/Wu Dialect (Native)
Education
● M.A. in Translation and Bilingual Communication (Interpreting Stream)
Hong Kong Baptist University
Graduation: 2022
Relevant Coursework: Simultaneous Interpreting, Advanced Consecutive Interpreting,
Conference Interpreting, Translation Technology, Legal Translation, Localization, Research
Methodology, Master Classes in Translation, Bilingual Writing for Creative Industries
● B.A. in Humanities (Minor in Creative Writing)
New York University, Shanghai (2020)
Relevant Coursework: World History, Fiction & Script Writing, China-U.S. Relations,
Contemporary Art and Theory, Interactive Media Arts, Film Studies, Intensive French,
Comparative Studies of Chinese and U.S. Constitutions, Microeconomics, Macroeconomics,
Financial Accounting, Business Ethics (NYU Stern School of Business)
Professional Qualification
● CATTI (China Accreditation Test for Translators and Interpreters entrusted by the Ministry of
Human Resources and Social Security of China) Chinese-English Interpreting Level III
● CATTI Chinese-English Translation Level II
● BEC (Cambridge Business English Certificates) Higher: CEFR Level C1
● E-Commerce Consultant Certificate entrusted by the Ministry of Human Resources and Social
Security of China
Membership
● Institute of Translation and Interpreting (ITI), UK
● Translators Association of China (TAC), China
● Translators Without Borders (TWB)
Spécialisation d’interprétation :
Publicité et PR | Économique | Formation, apprentissage et pédagogie | Jurisprudence ( en général ) | Médias, journalisme | Commerce ( en général ) | Relations internationales et les organisations
*Le coût de la commande pendant la période choisie, en tenant compte des réductions
Comment réserver le service d’un interprète à Hong Kong:
- cliquez sur " Réserver " à côté du service sélectionné
- payer votre commande par carte de crédit ou recevoir une facture pour le paiement par virement bancaire. Vous pouvez également choisir l'option de paiement au comptant directement à l’interprète.
- recevoir une confirmation de commande et le Coupon avec les coordonnées de l’interprète
Pourquoi interpreters.travel :
Prix des interprètes sans marges d'agence
Paiement en ligne ou au comptant à l’interprète
Annulation gratuite, garanties de remboursement du paiement
Réservation de services sans inscription
Possibilité de réservation au nom d’une société
Sécurité des paiements en ligne, protection des données