Russian-English certified interpreter, translator. 9 + years of experience at seminars, business events, court interpreting, international visits. I've Russian & British passports, and a linguist qualification. Assist in EU, UK, Switzerland & Dubai. Intelligent, accurate, correctly express ideas in both languages: Russian, English.
More than 15 years of experience as consecutive and simultaneous interpreter in Geneva. Interpretation, translation, technical lexicon, legal lexicon, business correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the personal assistant (assistant).
Experienced Interpreter with European M.A. in Interpretation and Translation offering professional interpretation in Ukrainian/Russian/Italian and German. I have successfully interpreted during numerous traid fairs, business negotiations, press conferences, legal procedures and medical consultations.
I guarante quality.
I have a Master’s in Translation and Political Science, fluent in German, English, and Romanian, with 2,500+ translation projects in German-Russian-Ukrainian. Experienced in medicine, law enforcement, education, and social services. I provide accurate, high-quality translations and am ready to support your event needs.
Имею уже солидный опыт работы (30 лет) переводчиком нем/русск.яз.
Являюсь членом Ассоциации переводчиков в Швейцарии AGRUS.
Профессинальные переводы на деловых переговорах, семинарах, конференциях, выставках и др.
Мед. перевод в клиниках.
RUSSIAN - GERMAN - ENGLISH - FRENCH
If necessary, the translator will be at your service within 2 hours after the application.
A special approach is required for translations of negotiations concerning trade, investment, export-import, conclusion of various transactions.