More than 3 years of experience as consecutive and simultaneous interpreter in Chişinău. Interpretation, translation, technical lexicon, legal lexicon, business correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the personal assistant (assistant).
Traductrice du français, anglais, russe, roumain. J'ai traduit pour la Banque Mondiale, l'association publique "Oportunitate", pour les bureaux de traduction "Bisconsult", "Art Polidesign", "Canonic-Tur", PNUD, le bureau de voyages "Ducat", la Chambre de Commerce de la Moldavie, traductrice pour un groupe de voyageurs à Paris.
I am a certified interpreter/translator + tour guide with over 15 years of work experience in Ukraine and abroad offering services of liaison and simultaneous translation for individuals and groups. Currently based in Odessa, Ukraine and work upon request in Chisinau, Bucharest, Athens and Thessaloniki.