I'm a roumanian pearson who live in Cagliari from 12 years,with a lot of different type of experiences in difefrent Sectors.In Romania I worked in an italian manufacture where I control the shoes of quality and made the technological process.
Now I'm falling in love of Sardegna where i've done tourist assistant .
Interprète et traducteur hautement qualifié, travaillant dans les domaines anglais-italien, anglais-français, italien-français dans les villes de Reggio Calabria, Cagliari et Christchurch. Les sujets d'étude étaient la finance, le marketing, la médecine et le commerce
Jeune Traducteur, Interprète et Copywriter, mes études, mon expérience et ma passion me poussent toujours à donner le mieux, pour offrir un service complet et efficient à mes clients.
Freelance Interpreter and Translator since 2008, owner of VAT number.
Degree in Conference Interpreting and Translation in Spanish and English, many travels abroad where studying and working in London, Dublin and Madrid.
Also a teacher, English and Spanish, in state schools, private schools, Chamber of commerce, associations.
Je suis Giulia Scirè, une interprète et traductrice professionnelle.
J'offre des services d'interprétation et de traduction de et vers l'italian, le français, et l'anglais.