Professionnel avec plus de 20 ans d'expérience internationale dans le domaine bancaire, financier et affaires internationales ainsi que dans l'interprétation et à la traduction (anglais, allemand, français et russe). D'ailleurs, je parle l'espagnol, le luxembourgeois et le tatar.
I am a full-time freelance translator and conference interpreter. My language combinations include English/Spanish/Catalan into French, English/French/Catalan into Spanish and English/Spanish/French into Catalan. I am based in Barcelona but I am available for assignments worlwide.
Je suis ravie d'offrir mes services d'interprète à Paris. Je travaille avec l'anglais/russe/espagnol. Je suis très flexible pour les déplacements éventuels en France, Europe et le monde entier.
Interprète/traducteur à Kiev expérimentée avec connaissance et prononciation parfaite des langues suivantes: ucraino, russo, italiano, inglese, spagnolo
I am fluent spoken in English, French, and Spanish. During the past 8 years, I have worked primarily as a translator and interpreter for legal institutions involved in the diplomatic and economic arenas.
Interprète de conférence expérimentée, je travaille en simultanée et en consécutive aux conférences, séminaires, évènements marketing, rencontres, festivals, pourparlers, commissions de sécurité, présentations, colloques, visites officielles et privées.
Interprète/traducteur à Santiago du Chili expérimentée avec connaissance et prononciation parfaite des langues suivantes: français, anglais, italien et espagnol.
10 years' work experience in large international companies in the USA, Great Britain and 6 years' experience of private interpretation practice in the USA. I provide all types of interpretation and translation, including at corporate negotiations. I have considerable experience of interpretation in legal area and economy.
Mes langues de travail sont le français et l'anglais en tant que langues maternelles et l'espagnol en tant que langue passive. En tant qu'interprète / traducteur / correcteur et spécialiste inter-culturel j'aime mettre mon expertise et mon expérience au service des personnes vivant dans des environnements internationaux.
Je suis une interprète de conférence hautement qualifiée avec une expérience dans des domaines clés tels que la médecine, les affaires, le droit et l'ingénierie mécanique. Forte d'une compréhension approfondie de terminologie et exigences spécifiques de chaque secteur, en garantissant une communication précise tout au long du processus.
Plus de 10 ans d'expérience en gros projets de coopération internationale. Je suis prestataire de tous types de missions d'interprétariat et de traduction, notamment des négotiations d'entreprise. J'ai une expérience conséquente en interprétariat de séminaires de coopération internationale.
MA in Translation Studies at Allameh Tabatabai University
Freelance Persian-English & English-Persian Interpreter and translator for International Exhibitions since 2006
English University Lecturer since 2010
Medical Translator at "Iranvein" since 2012
Interpreter at "Professor Sudhir Kakar`s Group Psychoanalysis"
Interprète et traductrice diplômée de l'université de Toulouse Jean Jaurès. Mes langues maternelles sont le portugais et le français, je travaille également en anglais et en espagnol. J'ai travaillé et étudié dans trois pays différents (France, Espagne, Angleterre). Basée à Toulouse et disponible dans le monde entier.
Bonjour,
Je suis une interprète enthousiaste avec beaucoup d'experience basée en Europe et mobile. N'hesitez pas a me contacter pour plus d'informations.
A bientôt!
A highly motivated, reliable and service-minded linguist with extensive experience in Marketing, IT, Legal, Business-Finance and European Union projects.
A full-time translator, proof-reader since 2008.
A full-professionl conference interpreter since 2010.
Je suis diplômée en Traduction et Interprétation (français, anglais>espagnol, galicien) et aussi en Entreprises et Activités Touristiques (langues de spécialité français et anglais). J’ai fait également cinq ans d’études de français à l’École Officielle de Langues, à Vigo. J'ai fait quinze ans d'études en anglais et en français.
Hammouda Salhi, PhD is a Senior Interpreter (Arabic-English-French)-- You deserve better wor(l)ds--
Extensive experience (20 years) as Chief Interpreter, Professor & Author.
- Interpreted for high-profile world leaders, e.g. former and current UN Secretaries General Moon and Guterres, Russian President Putin and President Gauck.
Interprète professionnel arabe–français–anglais–espagnol, avec expérience en forums internationaux, affaires et événements institutionnels. Profil académique solide, communication claire et fiable. Habitué aux contextes multiculturels et aux missions professionnelles en Europe et en Afrique du Nord.