Highly qualified translator and interpreter. Working languages: Russian, English, Turkish and Tatar. Language escort for VIPs, particularly, heads of state, including stage work. Simultaneous translation with immersion in the terminology of various professional fields. Comprehensively verified translation. Engineer and PhD {Engineering}
Interpreter in Antalya (Turkey), accompaniment during excursions, work as a personal assistant, translations in the field of medical tourism, accompaniment to exhibitions and forums.
I have been living in Turkey for over 7 years. I worked as a translator with English-speaking and Russian-speaking tourists. I offer you my services in the selection of individual, group, cultural, historical, VIP and business tours in Istanbul and other regions of Turkey (Bursa, Antalya, Izmir, Adana, Konya).
I can be your personal assistant and translator at exhibitions, factories, in business meetings or hospital/doctor's appointments. I can also assist with Pfizer/Biontech vaccines if you are looking to get an EU-recognized certificate. Normally I specialize in textiles, health tourism, and travel.
6 years’ work experience of written translation in Turkey and 3 years’ experience of private interpretation practice. I provide all types of translation and also interpretation in several areas including corporate negotiations and conferences.
Мой профессиональный опыт в Стамбуле составляет более 28 лет.
Я буду вам не только переводчиком но и личным бизнесс- ассистентом которое закроет любую задачу, и советником по всем вопросам, которые помогут Вам добиться успеха в двусторонних переговорах.
Я очень хорошо знаю, как ведутся дела в Турции, отлично знаю местный менталитет.
Профессиональный переводчик с опытом работы перевода с турецкого на русский и обратно. Владею обоими языками на уровне носителя и гарантирую серьезный подход, точность и качество. Понимание культурных нюансов и языковых особенностей позволяет мне передавать смысл и стиль исходного текста с сохранением его авторского замысла.
- More than 15 years of experience as a multilingual interpreter and translator who have experiences in Iran, Russia, Azarbaijan, Georgia and Turkey.
- Educated and professional in my work.
- I am experienced business and investment consultant, market analyst.
Добрый день, меня зовут Эльдар. Являюсь студентом в университете Алании (провинция Анталия).Разговариваю на русском, турецком и украинском языках. Учусь в медицинском факультете, так что всё что связано со здравоохранением это моё. Могу свободно говорить на этих языках. Средний уровень знания английского.
Graduated from Kiev National Linguistic University in Russian and German Philology, with further studies in Coding and Web Design. Experienced in market research and company establishment for Turkish firms in Ukraine. Fluent in Russian, English, Turkish, and Ukrainian. Expert in software, IT systems, and linguistics.