# Interpreter in Munich (de-en) - Leon

- Canonical URL: https://www.interpreters.travel/en/munich/2098/interpreter/1270
- Location: Germany, Munich
- Interpreter: Leon
- Language pairs: German - Ukrainian | Ukrainian - German | English - Ukrainian | Ukrainian - English | English - German | German - English | German - Russian | Russian - German | English - Russian | Russian - English
- Experience: 23 years
- Interpreting events: 3
- Rating: 4.5 / 5
- Client reviews: 1
- Photo: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/1254/image20220401.png
## Introduction

Munich-based Interpreter/translator with 25 years'+ experience, simultaneous interpretation of conferences more than 10 years. English-German-Russian-Ukrainian. VIP-interpretation (politicians, businessmen, media). Notarized translations, escort in clinics, granting transport, other services.
## About the interpreter

Specialized areas of the translation projects under my supervision as well as selected clients:
Aircraft & airlines (Airbus Helicopters, Germany Express, Lufthansa, RSK MIG, Sukhoi)
Automotive & suppliers (BMW, Daimler, Kaessbohrer, Knorr Bremse, MAN, Netconnection,
Setra/EvoBus, Spies Hecker)
Banking, finance, insurance & securities (Allianz, NordLB, UBS, Bankhaus Lampe etc.)
Business administration & economy: various oral and written jobs
Chemical industry (BASF, Linde, Souyzpromplast)
Construction engineering (Obermayer, KROST, Legionstrojresurs, GeoMostProekt, Siemens)
Drilling, grinding and cutting (Heller, VSM)
Electrical engineering (GE, Analityka-Energolab, Ostelektra, Siemens, Truma)
Games (Barall, Nintendo)
HoReCa & retail chains: various oral and written jobs
Food production equipment (Buehler, Heinrich Frey Maschinenbau)
Forestry & woodworking equipment (Doll, Kontra)
IT & software (BEA Systems, Ciena, InfoVista, Lufthansa Systems, Siemens)
Law: oral proceedings, written legal documents
Logistics (DHL, Endress & Hauser, NLC)
Machine building and toolmaking (CommoDas, Handtmann, SMS-Demag, Schaeffler, Stahlwille, Voith)
2
Medical & pharmaceutics (Abbott Labs, Baxter, Wyeth, German Health, Max Grundig Clinic, Clinic
Grosshadern, Clinic Rechts der Isar, MediGene, Sanofi Aventis, etc.)
Medical technology (Celon, Dunlee, Erbe, Karl Storz, Philips, Siemens)
Metallurgy & metalworking industry (Arcelor-Mittal, KM Europa-Metal, KRAZ, NKAZ, SMS Demag)
Military & military policy: selected oral and written jobs
Office supply (Edding, Legamster)
Oil & gas (Franz Schuck GmbH, Gazprom, Remneftegaz, Valvetec)
Paper Industry (International Paper, Voith)
Pipes, pumps, fittings etc. (Schuck Group, Nivatec, Vatec, ATPA)
Railways (AAE Ahaus, Molinari Rail, Siemens)
Real estate: various oral and written jobs
Shipbuilding, navigation (Mukran Port, TTS Ships Equipment)
Telecommunication (Ciena, Colt, ECT, Siemens)
## Specializations

Finance and credit | Law (as a whole) | Medicine (as a whole) | Commerce (as a whole)
## Education

- Kiev State University, Ukraine, Dip. Translator Russian-English, Dip. Philologist (1982-09-01 – 1987-06-30)
- The University of Hagen, Germany, Dip. in Business Administration  (1995-09-01 – 2000-03-30)
## Services and prices

Prices are for the selected period: from 10:00 to 18:00 - November  3.

### <a href="/en/help/services/exhibition" target="_blank">Interpreter at an exhibition</a>

- Price: 450.0 EUR
- Free cancellation available
### <a href="/en/help/services/exhibition" target="_blank">Interpreter at an exhibition</a>

- Price: 450.0 EUR
- Free cancellation available
- Discount: -6%
### <a href="/en/help/services/support_individuals" target="_blank">Escort of individuals</a>

- Price: 480.0 EUR
- Free cancellation available
### <a href="/en/help/services/interview" target="_blank">Interview interpreter</a>

- Price: 400.0 EUR
- Free cancellation available
- Discount: -23%
### <a href="/en/help/services/conversation" target="_blank">Interpreter at negotiations</a>

- Price: 520.0 EUR
- Free cancellation available
### <a href="/en/help/services/seminar_conference" target="_blank">Interpreter at a seminar or conference</a>

- Price: 480.0 EUR
- Free cancellation available
- Discount: -14%
### <a href="/en/help/services/clinic_consultation" target="_blank">Interpreter in a clinic</a>

- Price: 400.0 EUR
- Free cancellation available
- Discount: -29%
### <a href="/en/help/services/exhibition" target="_blank">Interpreter at an exhibition</a>

- Price: 450.0 EUR
- Free cancellation available
- Discount: -25%
### <a href="/en/help/services/guide" target="_blank">Interpretation of excursions, tour guide services</a>

- Price: 480.0 EUR
- Free cancellation available
- Discount: -23%
### <a href="/en/help/services/phone_talking" target="_blank">Phone interpreter</a>

- Price: 648.0 EUR
- Free cancellation available
### <a href="/en/help/services/conversation" target="_blank">Interpreter at negotiations</a>

- Price: 400.0 EUR
- Free cancellation available
- Discount: -49%
### Protocol interpreter

- Price: 800.0 EUR
- Free cancellation available
### <a href="/en/help/services/seminar_conference" target="_blank">Interpreter at a seminar or conference</a>

- Price: 800.0 EUR
- Free cancellation available
### <a href="/en/help/services/judicial_translation" target="_blank">Judicial interpreter</a>

- Price: 640.0 EUR
- Free cancellation available
- Discount: -27%
### <a href="/en/help/services/clinic_consultation" target="_blank">Interpreter in a clinic</a>

- Price: 960.0 EUR
- Free cancellation available