I am a Spanish, English, Catalan – Russian interpreter with extensive experience living in Barcelona for more than 10 years. I provide interpreting services (Spanish/Catalan/English- Russian). Among some of my clients are pharmaceutical laboratories, big and medium companies of different areas, real estate agencies, city administration.
I am a professional interpreter offering a translation service in English and Spanish languages in Barcelona and Catalonia. I am specializing on the translations in the sphere of aircraft, insurance, production and technologies, tourism.
I have been working for over 10 years as an interpreter and translator in the areas of medicine, business, engineering, sports, international relations, as well as culture. I was previously working in-house as a language consultant at Deutsche Bank, Tooltechnic Systems and Raytheon Professional Services.
I´m an interpreter between ru/en/spa/cat languages. I studied languages and translation in Russia, the US and Spain. I have worked in translation since 2003. My employers include Nuance Communications, The Leading Hotels of the World, The Silver Rain Radio, Moscow Grand Theatre, The University of Barcelona, The Malaga Russian Museum, etc.
I'm professional multilanguage consecutive/simultaneous interpreter in Barcelona, Spain. My key skills in Russian (native language), Spanish (professional), Catalan (professional), English (advanced), French (advanced), Portuguese (medium), Ukrainian (medium).
Freelance Conference Interpreter & Translator. I help you shatter linguistic and cultural boundaries. Multilingual communication for your company. Events. Legal & technical translation.
I am Portuguese native living in Barcelona for almost 2 years, before I lived in Milan for 17 years. I work as interpreter and translator from English, Portuguese, Italian and Spanish.
Freelance interpreter and translator in Barcelona with more than 4 years of experience. I offer consecutive and simultaneous interpreting, as well as whispering interpreting at work training, conferences, seminars and negotiations.
Professional Interpreter (11+ years) specializing in Spanish, English, and Russian consecutive interpretation. MGIMO and UAB Barcelona alumna with a proven track record at World Mobile Congress, F1 Grand Prix, and YAGP. Expert in high-level negotiations across cosmetics, design, tech, and international relations. Based in Spain.
English native with MA in Conference Interpreting able to provide bi-directional consecutive interpretation to and from Spanish and Portuguese. Specialises in simultaneous interpreting into English.
Experience of translation project management and several years working in television.
More than 25 years of experience as consecutive and simultaneous interpreter in Barcelona. Interpretation, translation, technical lexicon, legal lexicon, business correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the personal assistant (assistant).
EN/ES/JA/PT interpreter based in Barcelona with 20+ years’ experience. Specialized in business negotiations, corporate visits, international exhibitions and conferences across Europe. Strong expertise in technical, legal and commercial fields. Reliable, culturally aware and adaptable.
Note: Non-sworn interpretation for legal contexts.
Interpreter with one year of experience, besides working as an English, Spanish and Portuguese tutor, I helped companies close successful deals. I'm Brazilian, and I've lived in more than one country. I know different cultures and how to deal with them during negotiations between companies with contrasting cultures.
Experienced consecutive&simultaneous interpreter and personal assistant in Madrid and nearby cities who is skilled at working under pressure in multinational environment, handling multiple tasks. Fluent in Russian, English and Spanish. Specialized in climate change, finance, politics, gastronomy, agriculture, transport and medicine.
Interpreter/translator in Italy and Spain, with a russian citizenship, but i have lived in Italy for over 10 years. I am self employed interpreter, working with italian-russian-english-spanish languages. I prosecute translation in group courses, business meetings and negotiation in medical, technic and industry fields.
Active professional translator and interpreter in English and French based in Santiago - Chile, consecutive, simultaneous interpreting, whispering, inverse and direct translation in both English and French.
I am fluent in English, French, and Spanish. During the past 9 years, I have worked primarily as a translator and interpreter in Paris for legal institutions involved in the diplomatic and economic arenas. Consecutive and simultaneous interpreting. Long experience in interpretations for business meetings as well as a medical interpreter
10 years experience in diferent fields ; Business meetings, new products exhibitions, working with governmental entities and with organizations dealing with imigrants (red cross, Oim, OFPRE...).
Spanish-English and viceversa, Portuguese-Spanish and French-Spanish interpreter, with over 38 years of experience. Simultaneous, consecutive and whispered interpretation at conferences, seminars, fairs, commercial and diplomatic negotiations, visits to factories, etc. I also do interpretation and translation for individuals.
Experienced interpreter who is both professional and kind. I speak more than 6 languages. I provide Interpretation, translation, technical lexicon, legal lexicon, business correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the personal assistant (assistant).
20 years' work experience in large international companies in the USA, Argentina, Chile, Perú, Colombia, the Netherlands, Canada, etc. I provide high quality simultaneous and consecutive interpretation in various fields such as medicine, business, law, education and politics. Full availability to travel where needed.
Hello! I am Sonia, a professional interpreter and translator. I have an European Master in Public Services Interpreting. I also have experience as a freelance interpreter working for companies and institutions such as OFILINGUA, Alide Interpreters, University of Alcalá de Henares or the British Consulate in Murcia .
Professional interpreter / translator with over 10 years experience, based in Madrid. Studies in Philology, Business and Diplomatic Protocole. Recommendations from clients: Santander Bank, Mars, Mondelez, Iturri, public administration and European Organizations (Joint Research Institute)
Professional Spanish, English and French conference interpreter
Qualified conference interpreter with extensive experience in both, consecutive and simultaneous conference interpreting.
BA in Translation and Interpreting (UJI)
EMCI MA in Conference Interpreting (University of La Laguna)