I am Dedi, a freelance translator ( English, Mandarin, and Indonesian) and located in Surabaya, Indonesia, and my services are not limited to translate documents only but also phone interpreter, interpreter at a seminar or conference, and tour guide services. My current clients are sworn translator company in Surabaya and in Jakarta.
Independent interpreter & translator with interpreting experience in law enforcement and military workshops and trainings, conferences and seminars in various fields with translation experience for more than 15 years particularly in the field of information technology, consumer electronics, social science, procurement and HR development.
Many, many years of "flight time" under my belt interpreting and translating - English to Indonesian and Indonesian to English - covering a wide variety of topics from business negotiations, company takeovers, in-company training, surveys, TV programs, etc.
- Solid educational foundation and personal qualities
- Excellent command of English and Indonesian
- Basic Conversation in Mandarin Chinese
- Confident person with interpersonal skills
- I value confidential and discretion
- Fast thinking and attention to details
- Outgoing personalities with inner beauty