Professional interpreter with 20+ years of experience.
Specializing in remote interpreting (phone/OPI, video/VRI, simultaneous, consecutive, whispering) and translation.
Areas of expertise include humanitarian and NGO work, emergency and disaster management, community services, life sciences, and technical subjects.
Я устный и письменный переводчик с иврита на русский и наоборот. Постоянно встречаю русскоязычных гостей в Израиле и провожу с ними время, помогая им получить от поездки то, что они хотят, наилучшим образом. Перевожу психологические тренинги с иврита на русский.
Буду рад помочь Вам с синхронным, онлайн и другими переводами.
I am professional private interpreter, working with English - Hebrew - Russian interpretation and translation. 6 years' experience of private interpretation practice in Israel
English-Hebrew-Russian Translator, Editor, Interpreter, Journalist and Marketing writer (freelancer) since 1997, ITA (Israeli Translators’ Association) member in Tel Aviv.