Portugal, PortoChosen period: from 10:00 to 18:00 - July 17
Professional interpreter in Porto
Send a preliminary request to the interpreter or book now the chosen date and time by means of the "Order now" button opposite to services below.
As a journalist I have good communication skills, specially because I have mostly worked in international environments, which gave more insight for different ways of communicating. Althtough I have mostly made journalism for Portuguese-speaking countries in Africa, environmental issues and tourism in Portugal are also my subjects.
I am a private interpreter/translator, working in Lisbon and Algarve with the following language pairs: English-Portuguese, Portuguese-English and German – Portuguese. I have BA degree in English and German languages and have worked and lived in Germany for 6 years. My second degree (BA) is in Communication, Journalism and Information Technologies. I translate for different media as a freelancer, such as Deutsche Welle (current affairs in Africa), Global Voices (social issues in the world), local media in Algarve (environment and tourism). I have operated as an interpreter for journalism trainings in Germany for different news rooms. In Portugal, as I have strong interest in the work of social movements, I also translate for organizations working in this area which require my services.
Interpretation specialization:Cinema and television | Education, training and pedagogics | Mass media, journalism | Music and theater | Tourism and travel | Advertizing and PR
Interpretation language pairs:German - Portuguese | Portuguese - English | English - Portuguese
Interpretation service isn't available for the selected order time, , choose another order time
How to order interpreter in Porto:- click "Order now" opposite to the chosen service
- use a credit card, PayPal or receive an invoice for payment to place the order. Also you can choose option of cash payment the interpreter.
- receive order confirmation and the Voucher with data for contact with the interpreter