8 from 16 interpreters in Granada are available for order
Order now, pay later with FREE order cancelation! No agent’s markups.
I am a native speaker of Spanish, Arabic, and Berber (Tarifit Dialect, common in Northern Morocco). My nationality is Moroccan, but I have been "raised" in a Spanish institute (Instituto Español Lope de Vega, Nador, Morocco), which allowed me to live in a multilingual environment since my childhood (ES-AR-FR-BER).
Many duties of medical and dental articles translations from English, Spanish to Italian and Arabic in both ways. More than 10 years in trade and business dealing medical gemological and industrial items. More than 10 years translating many medical pharmaceutical and trade documents and articles between languages than I speak fluently.
Experienced conference interpreter in France. I provide simultaneous and consecutive interpretation at conferences, seminars, marketing events, meetings, festivals, during negotiations, for visiting delegations and during safety commissions. I am based in Marseille, France, but I can easily travel all over Europe and other countries.
Since 1987 I have been working as free-lance interpreter/translator in Madrid for the Italian, Spanish, French and American markets at several congresses, meetings, press conferences, workshops, European work councils, annual shareholders meetings on behalf of public and private companies and institutions.
Bachelors Degree and MA in Translation and Interpreting. Post Graduate Diploma in Conference Interpreting (Bidirectional Spanish English) Six- years experience in translation in several fields. Appointed Sworn Translator and Interpreter by the Spanish Ministry of Foreing Affairs and Cooperation. Bilingual Spanish-English.
I am a freelance conference interpreter based in Barcelona. I offer simultaneous, consecutive and liaison interpretation. My main fields of expertise are the automotive industry, law & finance, environment, culture and museums, gastronomy and tourism. I am passionate about languages and intercultural communication. I love my job!