Spanish/English Certified Interpreter/Translator. Sworn Translator. Native Spanish Speaker. B.S. English Education. Certified English language instructor for non-native speakers (TEFL).Experience: 16 yrs. Availability: Phone/Online/OnSite Interpreting* I am not available for Escort / Personal Companion Interpreting *. Georgia/Alabama/SC

I am fluent in both languages (written and oral) and have been rendering my professional interpreting services to clients for almost 18 years. I have worked for organizations that are respected and the linguistic work that goes on with them is of the highest order. In my current position as a Contracted Interpreter I assume aspects of both agency and freelance interpreter depending on the needs of the agency/client. My adherence to the Code of Ethics for Translators includes observing strict confidentiality, transmitting messages accurately and without addition or subtraction, treating the parties respectfully and impartially, and remaining up to date with changes in both languages as slang is added or words assume different meanings. As a certified, experienced interpreter I bring a great deal of general knowledge to the job, a high level of education, a lot of intellectual curiosity, a great deal of enthusiasm, and outstanding interpersonal skills. I have part/time availability to travel within the United States. I may consider seasonal work in the tourist trade. I know I can bring the level of success to your company that you are hoping for in this role of Interpreter. Please know I am available to work in the following states: Georgia, Alabama, South Carolina.