Japan, Chiba
Chosen period: from 10:00 to 18:00 - July 21
Masami
Professional interpreter in Chiba
(53)
Education
(9)
Minsk State Linguistic University. Study Abroad:
from
2018-04-01
to
2019-05-04
Hosei University. B.A. in Intercultual comunication
(Major in Russian language):
from
2009-04-01
to
2013-03-31
Moscow State University. Exchange Program (JASSO Scholarship, 2012.):
from
2012-09-01
to
2013-06-17
St.Petersburg State University. Study Abroad:
from
2010-09-01
to
2011-02-01
Medical interpreter 1st grade:
from
2010-10-11
to
2020-10-12
Test in Practical English Proficiency Grade Pre-1:
from
2009-02-27
to
2009-02-28
TOEIC 875 Score :
from
2010-04-03
to
2010-05-01
Tour conductor:
from
2010-02-01
to
2010-02-02
Pushkin State Russian Language Institute (Study abroad):
from
2011-08-31
to
2011-09-28
Verified profile
Verified contacts
Email address: ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.com
Mobile phone: ▒▒▒▒▒▒41
Contacts will become available after order confirmation
Response rate:
100%
Average response time:
Within a few hours
Send a preliminary request to the interpreter or book now the chosen date and time by means of the "Order now" button opposite to services below.
Contact Interpreter
Freelance translator in Tokyo, Japan. Languages: Japanese,Russian. Experienced translation and interpretation in various fields. (exhibitions, negotiations, hospitals, gov. offices, TV, factories, etc.)
Сertificates•Medical interpreter 1st grade
• Test in Practical Russian Proficiency 1st grade •National licensed guide
Professional interpreter and translator in Tokyo, Japan.
■Education:
•Hosei University: B.A. major in Russian
•St. Petersburg State University: Department of Literature, Study Abroad.
•Moscow State University: Department of Literature, Exchange Program.
•Minsk State Linguistic University: Department of Literature, Study Abroad.
■Career:
After graduating, I joined global automotive tubular product manufacturer.
I had been with this company for three years.
I worked as an assistant to the manager of the new product launch project for Russia and was in charge of adjusting deliveries for Russian European customers.
From 2019 started working as freelance interpreter, translator
(Russian - Japanse)
Experienced translation and interpretation in various fields. (exhibitions, negotiations, hospitals, government agencies, TV companies, factories, construction area, journals etc.)
■Сertificates:
•Medical interpreter certificate 1st grade（Russian）
•Test in Practical Russian Proficiency
1st Grade
•TORFL • Test of Russian as a Foreign Language,
3rd Grade (level of translator)
•Tour conductor
•Test in Practical English Proficiency
Pre 1st Grade
•TOEIC Score 875
•Class C The Proficiency Test in Trading Business
Interpretation specialization:
Architecture, interior design | Cinema and television | Construction, construction equipment | Law (as a whole) | Logistics | Mass media, journalism | Tourism and travel | Transport, vehicles, cargo transportation | Medicine (as a whole)
Interpretation language pairs:
Russian - English | English - Russian | Russian - Japanese | Japanese - Russian
*Order price for chosen time, with discounts
How to order interpreter in Chiba:
- click "Order now" opposite to the chosen service
- use a credit card or receive an invoice for payment to place the order. Also you can choose option of cash payment the interpreter.
- receive order confirmation and the Voucher with data for contact with the interpreter
