# Interpreter in Bochum (de-ru) - Rimma

- Canonical URL: https://www.interpreters.travel/en/bochum/13016/interpreter/3748
- Location: Germany, Bochum
- Interpreter: Rimma
- Language pairs: English - German | German - English | Russian - Ukrainian | Ukrainian - Russian | German - Ukrainian | Ukrainian - German | English - Ukrainian | Ukrainian - English | German - Russian | Russian - German | English - Russian | Russian - English
- Experience: 32 years
- Interpreting events: 55
- Rating: 4.25 / 5
- Client reviews: 21
- Photo: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/3680/image20211117.png
## Introduction

24 years of interpreting experience, all language pairs mentioned, ATA certification
## About the interpreter

I have 17 years experience in the Ukraine as a software developer and as a teacher of personal computer users. I have been working in Germany for 9 years as a technical writer, technical translator and desktop publisher in the marketing service and publishing department at NEC Electronics (Europe) GmbH. Since 07/06/2007 I am running a creative independent translation company Rimma Kehr Intersymbol. I offer multifunctional, creative computer services: technical translations German-English-Russian-Ukrainian in all combinations, certified documents translations German-English-Russian-Ukrainian in all combinations, interpretations German-English-Russian-Ukrainian in all combinations, IT project management, application software development, creation and production of technical documentations, languages courses German-English-Russian-Ukrainian in all combinations, computer courses, graphics, web design, and customer care.
Actually I created the international translations network, my team works in following languages: Arabic, Hebrew, French, Dutsch, Flemish, Afrikaans, Hindi, Marati, Punjabi, Bengali, Yoruba, Spanish, Portuguese, Brazilian, Polish, Yiddish, Belorussian, Lithuanian, Latvian, etc.
## Specializations

Computers and Internet (as a whole) | Electronic commerce | Law: legal proceedings | Marketing, market research | Mechanical engineering | Medicine (as a whole) | Computers: information technologies
## Education

- Technical University, Specialist in lT & Measuring systems, Diploma (1971-09-01 – 1977-06-29)
- National Economic University, BusinessAdministrationSpecialist, Certificate (1986-01-02 – 1986-12-31)
- National University, Master in Translation, Teacher of Foreign languages (1986-09-01 – 1989-06-30)
## Services and prices

Prices are for the selected period: from 10:00 to 18:00 - November 30.

### <a href="/en/help/services/phone_talking" target="_blank">Phone interpreter</a>

- Price: 288.0 EUR
- Additional services: Information about using of free or cheap codes
- Free cancellation available
### <a href="/en/help/services/exhibition" target="_blank">Interpreter at an exhibition</a>

- Price: 296.0 EUR
- Additional services: Help with accommodation, sights seeing, recommendations what is more interesting.
- Free cancellation available
### <a href="/en/help/services/conversation" target="_blank">Interpreter at negotiations</a>

- Price: 296.0 EUR
- Additional services: Translation of protocols, certification of protocols
- Free cancellation available
### <a href="/en/help/services/clinic_consultation" target="_blank">Interpreter in a clinic</a>

- Price: 296.0 EUR
- Additional services: Translation of the medical documentation.
- Free cancellation available
### <a href="/en/help/services/celebrations" target="_blank">Interpreter at celebrations</a>

- Price: 296.0 EUR
- Additional services: Review speeches of participants if necessary.
- Free cancellation available
### Protocol interpreter

- Price: 296.0 EUR
- Additional services: Translation of the documents related to the protocol.
- Free cancellation available
### <a href="/en/help/services/seminar_conference" target="_blank">Interpreter at a seminar or conference</a>

- Price: 320.0 EUR
- Additional services: Entertaiment of participants, interpreting during the lunch, dinner, recommendation about sights
- Free cancellation available