Menu
ايطاليا, روما
الفترة المحددة: من 10:00 حتى 18:00 - 3 يونيو،
Claudia
مترجم شفوي محترف في روما
قم بإرسال طلب مترجم فوري طلب أولي أو أحجز على الفور في التاريخ والوقت المحدد باستخدام زر " اطلب الآن" الموجود أدناه تحت الخدمات.
I have started working as a translator in 2011 since then I have carried out my personal practice, executing diverse translation. However, my translation experience comes also from my work as brand manager where I have contacted clients in whole Europe as well as organized fairs and exhibitions.
My work as brand manager was daily based on Italian-Polish-English translations. I was managing the sales network in Europe which meant to make and transmit orders from dealers to production, organize the production timing and deliveries, as well as organization of fairs and exhibitions. The administration of the company was Polish and the company was based in Italy, so there were daily 3 or 4 hours of consecutive oral translation and usually a few emails. Apart from that it was my responsibility to translate orders, invoices and contracts.
Since 2011 I am executing the personal practice of translation. I specialize in promotion, design an publication texts and medical reports.
تخصص الترجمة:
العمارة، التصميم الداخلي | صناعة السيارات | التجارة (بشكل عام) | البيئة وحماية البيئة | الإنتاج الصناعي | القانون: براءات الاختراع، العلامات التجارية، حقوق الملكية | التسويق، أبحاث السوق | الطب (بشكل عام) | الإعلان والعلاقات العامة
أزواج لغات الترجمة:
الإيطالية - الإنجليزية | الإنجليزية - الإيطالية | البولندية - الإنجليزية | الإنجليزية - البولندية | البولندية - الإيطالية | الإيطالية - البولندية
الخدمات المتاحة للطلب 3 يونيو، (10:00 - 18:00): هل تريد تغيير التاريخ والوقت؟ |
السعر*
for 8 ساعات |
طلب |
الترجمة في ندوة أو مؤتمر
الإلغاء المجاني
|
336.0 EUR اطلب الآن | |
Professional translation | GET QUOTE |
*تكلفة الطلب للوقت المحدد، بما في ذلك التخفيضات
كيفية طلب مترجم في روما:
- انقر فوق "طلب" أمام الخدمة المحددة- أعد الطلب مع بيانات بطاقة الائتمان أو فاتورة الدفع عن طريق التحويل المصرفي. كما يمكنك اختيار خيار الدفع نقدا إلى مترجم.
- تلقي تأكيد الطلب وقسيمة مع بيانات الاتصال بالمترجم