اليونان, أثينا
الفترة المحددة: من 10:00 حتى 18:00 - 18 أغسطس،
Mariya
مترجم شفوي محترف في أثينا
التعليم
(2)
Aristotle University of Thessaloniki,
Department of English Language and Literature
:
من
2008-10-01
حتى
2013-07-01
Aristotle University of Thessaloniki
Joint Postgraduate Studies Programme, Faculty of Philosophy, Conference Interpeting.
:
من
2023-10-01
حتى
2025-05-31
تم التحقق من جهات الاتصال
عنوان البريد الإلكتروني: ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.com
رقم الهاتف المحمول: ▒▒▒▒▒▒05
جهات الاتصال ستكون متاحة بعد تأكيد الطلب
قم بإرسال طلب مترجم فوري طلب أولي أو أحجز على الفور في التاريخ والوقت المحدد باستخدام زر " اطلب الآن" الموجود أدناه تحت الخدمات.
اتصل بالمترجم
Interpreter (RU, UA, GR, EN) with 10+ years of experience in simultaneous and consecutive interpreting for conferences, B2B meetings, and institutional events. MA in Interpreting & Translation. Skilled in precise, culturally aware communication across diverse professional settings.
I am a professional interpreter with over a decade of experience providing high-quality simultaneous and consecutive interpreting services in Russian, Ukrainian, Greek, and English. My work spans a wide range of professional contexts, including international conferences, business negotiations, institutional meetings, and multilingual events. I have interpreted in high-stakes environments that demand not only linguistic precision but also cultural sensitivity and subject-matter awareness.
My academic background includes a Master’s degree in Conference Interpreting and Translation from the Aristotle University of Thessaloniki. This solid academic foundation is complemented by continuous professional development through specialized seminars and certifications, particularly in interpreting within asylum, legal, and humanitarian contexts.
Throughout my career, I have worked extensively in B2B settings, offering interpretation for cross-border cooperation, corporate presentations, and commercial delegations. I also have substantial experience in interpreting for public institutions, NGOs, and international agencies, often in emotionally complex and high-pressure scenarios.
What sets me apart is my ability to adapt swiftly to different subject matters and environments, ensuring seamless communication between parties. I combine clarity, neutrality, and professionalism to deliver interpreting services that foster understanding and trust across cultures and languages.
تخصص الترجمة:
زراعة | التعليم والتدريب والتربية | القانون: التقاضي | الطب (بشكل عام) | العلوم الاجتماعية، وعلم الاجتماع، والأخلاق، وما إلى ذلك. | الدولة، السياسة | التجارة (بشكل عام) | العقارات والتنمية
أزواج لغات الترجمة:
الأوكرانية - الإنجليزية | الإنجليزية - الأوكرانية | الإنجليزية - الروسية | الروسية - الإنجليزية | الإنجليزية - اليونانية | اليونانية - الإنجليزية | الأوكرانية - اليونانية | اليونانية - الأوكرانية | الروسية - اليونانية | اليونانية - الروسية
*تكلفة الطلب للوقت المحدد، بما في ذلك التخفيضات
كيفية طلب مترجم في أثينا:
- انقر فوق "طلب" أمام الخدمة المحددة
- أعد الطلب مع بيانات بطاقة الائتمان أو فاتورة الدفع عن طريق التحويل المصرفي. كما يمكنك اختيار خيار الدفع نقدا إلى مترجم.
- تلقي تأكيد الطلب وقسيمة مع بيانات الاتصال بالمترجم