西班牙, 马德里
选择日期： 自 10:00 到 18:00 - 五月 7
Снежана
马德里专业口译译员
(6)
教育
(11)
Universidad Estatal de Baikal de Economía y Derecho. Licenciada en Economía y Gestión de la Producción, Especialización Economista- Manager.
:
自
1993-09-01
到
1998-06-20
Master Universitario en Comunicación Intercultural, Interpretación y Traducción en Servicios Públicos de la Universidad de Alcalá de Henares. Ruso-español.
:
自
2012-09-01
到
2013-06-20
Escuela Oficial de Idiomas de Alcalá de Henares (Madrid). Italiano. D.E.L.E:
自
2002-09-09
到
2007-06-05
Escuela Oficial de Idiomas de Alcalá de Henares (Madrid). Inglés. D.E.L.E:
自
2002-09-05
到
2007-06-05
Academia System. Especialización Administrativo informático. Certificado de especialización profesional, nº 1923, emitido por el centro de Sevilla.
:
自
2003-09-07
到
2003-05-20
Academia System. Especialización Técnico de informática empresarial:
自
2002-09-01
到
2003-06-15
Academia System. Especialización Contabilidad. Facturación y almacén:
自
2002-09-01
到
2003-06-15
Grupo Masercisa. Curso de Gestión informatizada de nóminas:
自
2006-10-01
到
2014-12-19
Grupo Audio. Curso de Derecho Civil Inmobiliario:
自
2010-10-03
到
2010-12-10
Universidad de Alcalá de Henares. Grupo FITISPOS. Curso de Transcripción, Transcripción forense y Traducción
:
自
2013-03-25
到
2013-03-29
Escuela Oficial de Idiomas de Alcalá de Henares (Madrid). Español. D.E.L.E:
自
2002-09-09
到
2004-06-21
联系方式证实
邮箱地址 ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.com
手机号码 ▒▒▒▒▒▒48
订单确认后联系方式可用
回复率：:
100%
回复时间:
若干小时内
向译员提前发问或者通过下方服务对面的预定按钮立即预定选择的日期和时间
与译员联系
12-летний опыт работы переводчиком в Мадриде, на протяжении которого мне удавалось совмещать частную практику и работу в испанских компаниях. Обеспечиваю все виды устного и письменного перевода. Обладаю значительным опытом перевода в области экономики и права, а также в выполнении технических и медицинских переводов.
Я профессиональный переводчик, предоставляющий услуги по устному переводу на деловых встречах, семинарах, презентациях, конференциях и выставках в Мадриде и близлежащих городах, а также по письменному переводу, локализации сайтов и транскрибированию. Языковая пара испанский-русский. Моя специализация- это перевод в областях экономики и права, что обусловлено моим первым высшим экономическим образованием, полученным еще в России и переводческим образованием, полученным в Испании, в частности, Магистратура по направлению устный и письменный перевод а государственных организациях. Мой опыт работы также включает выполнение технических переводов, медицинских, переводов в области образования, туризма и т.д. Регулярно предоставляю услуги перевода для Консульства РФ в Мадриде, ряда негосударственных организаций, таких как CEAR Madrid, AGORA, EUATAC, AEDE, SETI, ISMO, русских и испанских коммерческих компаний, а также для частных лиц посещающих Испанию с деловым или частным визитом.
互译语言：
意大利语 - 俄罗斯语 | 俄罗斯语 - 意大利语 | 西班牙语 - 俄罗斯语 | 俄罗斯语 - 西班牙语
|
订单服务在五月 7 (10:00 - 18:00):
修改日期，时间
|
总费用*
за
8小时
|
订单
|
|
电话翻译
|
256.0 EUR
预定
|
|
您的预定日期和时间：
五月 7 (10:00 - 18:00)
电话翻译在马德里
互译语言：
西班牙语 - 俄罗斯语
订单总额：
256.0 EUR
|
庆典翻译
|
280.0 EUR
预定
|
|
您的预定日期和时间：
五月 7 (10:00 - 18:00)
庆典翻译在马德里
互译语言：
西班牙语 - 俄罗斯语
订单总额：
280.0 EUR
|
研讨会或会议翻译
|
240.0 EUR
预定
|
|
您的预定日期和时间：
五月 7 (10:00 - 18:00)
研讨会或会议翻译在马德里
互译语言：
西班牙语 - 俄罗斯语
订单总额：
240.0 EUR
|
个人陪同翻译
|
320.0 EUR
预定
|
|
您的预定日期和时间：
五月 7 (10:00 - 18:00)
个人陪同翻译在马德里
互译语言：
西班牙语 - 俄罗斯语
订单总额：
320.0 EUR
|
导游翻译，导游服务
|
280.0 EUR
预定
|
|
您的预定日期和时间：
五月 7 (10:00 - 18:00)
导游翻译，导游服务在马德里
互译语言：
西班牙语 - 俄罗斯语
订单总额：
280.0 EUR
|
个人陪同翻译
|
300.0 EUR
预定
|
|
您的预定日期和时间：
五月 7 (10:00 - 18:00)
个人陪同翻译在马德里
互译语言：
西班牙语 - 俄罗斯语
订单总额：
300.0 EUR
|
协议转换
|
336.0 EUR
预定
|
|
您的预定日期和时间：
五月 7 (10:00 - 18:00)
协议转换在马德里
互译语言：
西班牙语 - 俄罗斯语
订单总额：
336.0 EUR
|
访问团陪同翻译
|
320.0 EUR
预定
|
|
您的预定日期和时间：
五月 7 (10:00 - 18:00)
访问团陪同翻译在马德里
互译语言：
西班牙语 - 俄罗斯语
订单总额：
320.0 EUR
|
诊所咨询翻译
|
320.0 EUR
预定
|
|
您的预定日期和时间：
五月 7 (10:00 - 18:00)
诊所咨询翻译在马德里
互译语言：
西班牙语 - 俄罗斯语
订单总额：
320.0 EUR
|
诊所咨询翻译
|
320.0 EUR
预定
|
|
您的预定日期和时间：
五月 7 (10:00 - 18:00)
诊所咨询翻译在马德里
互译语言：
西班牙语 - 俄罗斯语
订单总额：
320.0 EUR
|
谈判翻译
|
400.0 EUR
预定
|
|
您的预定日期和时间：
五月 7 (10:00 - 18:00)
谈判翻译在马德里
互译语言：
西班牙语 - 俄罗斯语
订单总额：
400.0 EUR
|
展会翻译
|
360.0 EUR
预定
|
|
您的预定日期和时间：
五月 7 (10:00 - 18:00)
展会翻译在马德里
互译语言：
西班牙语 - 俄罗斯语
订单总额：
360.0 EUR
|
采访翻译
|
360.0 EUR
预定
|
|
您的预定日期和时间：
五月 7 (10:00 - 18:00)
采访翻译在马德里
互译语言：
西班牙语 - 俄罗斯语
订单总额：
360.0 EUR
|
演示文稿翻译
|
400.0 EUR
预定
|
|
您的预定日期和时间：
五月 7 (10:00 - 18:00)
演示文稿翻译在马德里
互译语言：
西班牙语 - 俄罗斯语
订单总额：
400.0 EUR
|
演示文稿翻译
|
448.0 EUR
预定
|
|
您的预定日期和时间：
五月 7 (10:00 - 18:00)
演示文稿翻译在马德里
互译语言：
西班牙语 - 俄罗斯语
订单总额：
448.0 EUR
|
司法翻译
|
440.0 EUR
预定
|
|
您的预定日期和时间：
五月 7 (10:00 - 18:00)
司法翻译在马德里
互译语言：
西班牙语 - 俄罗斯语
订单总额：
440.0 EUR
|
研讨会或会议翻译
|
500.0 EUR
预定
|
|
您的预定日期和时间：
五月 7 (10:00 - 18:00)
研讨会或会议翻译在马德里
互译语言：
西班牙语 - 俄罗斯语
订单总额：
500.0 EUR
|
司法翻译
|
360.0 EUR
预定
|
|
您的预定日期和时间：
五月 7 (10:00 - 18:00)
司法翻译在马德里
互译语言：
西班牙语 - 俄罗斯语
订单总额：
360.0 EUR
|
谈判翻译
|
640.0 EUR
预定
|
|
您的预定日期和时间：
五月 7 (10:00 - 18:00)
谈判翻译在马德里
互译语言：
西班牙语 - 俄罗斯语
订单总额：
640.0 EUR
|
研讨会或会议翻译
|
1080.0 EUR
预定
|
|
您的预定日期和时间：
五月 7 (10:00 - 18:00)
研讨会或会议翻译在马德里
互译语言：
西班牙语 - 俄罗斯语
订单总额：
1080.0 EUR
|
新闻发布会翻译
|
1080.0 EUR
预定
|
|
您的预定日期和时间：
五月 7 (10:00 - 18:00)
新闻发布会翻译在马德里
互译语言：
西班牙语 - 俄罗斯语
订单总额：
1080.0 EUR
|
Professional translation
|
GET QUOTE
|
*选择时间的订单费用，包含折扣
如何在马德里预定译员：
- 点击预定按钮选中服务
- 使用信用卡或通过银行转账来生成订单，同时您可以选择直接用现金支付译员
- 收到订单确认和附有译员联系方式的订单凭证
