# Barcelona译员 (es-en) - Oleksiy

- Canonical URL: https://www.interpreters.travel/zh/barcelona/2136/interpreter/6685
- Location: 西班牙, Barcelona
- Interpreter: Oleksiy
- Language pairs: 加泰罗尼亚语 - 德语 | 德语 - 加泰罗尼亚语 | 乌克兰语 - 西班牙语 | 西班牙语 - 乌克兰语 | 俄罗斯语 - 波兰语 | 波兰语 - 俄罗斯语 | 英语 - 西班牙语 | 西班牙语 - 英语 | 西班牙语 - 德语 | 德语 - 西班牙语 | 俄罗斯语 - 德语 | 德语 - 俄罗斯语 | 加泰罗尼亚语 - 俄罗斯语 | 俄罗斯语 - 加泰罗尼亚语 | 乌克兰语 - 加泰罗尼亚语 | 加泰罗尼亚语 - 乌克兰语
- Experience: 42年
- Interpreting events: 1
- Rating: 4.0 / 5
- Client reviews: 0
- Photo: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/6238/image20211117.png
## Introduction

Freelance Translator/Interpreter in Barcelona. Mother tongues: Russian &Ukrainian. TRANSLATION/INTERPRETING SKILLS IN OTHER LANGUAGES: German, Spanish, English, Catalan, Polish.
## Specializations

经济 | 历史 | 法律（总称） | 旅游和旅行 | 一般话题
## Education

- Interpreters’ Department at Moscow State Teachers’ Institute of Foreign Languages “Maurice Thorez”, Moscow, Russia. Degree with distinctions, Chartered Consulting Translator/Interpreter in Spanish, English, German, Catalan (1974-09-01 – 1979-07-01)
- Friedrich-Schiller-Universität, Jena, Germany
Stage certificate, Translation/Interpreting Theory & Practice (1977-09-01 – 1978-07-01)
- Institute for Social and Economic Problems of Foreign Countries at the Ukrainian Academy of Sciences, Kyiv, Ukraine
Postgraduate study, thesis on international migratory processes (1982-09-01 – 1985-07-01)
- “T. Shevchenko” State University, Kyiv, Ukraine
Ph.D. History
 (1986-01-01 – 1986-12-01)
## Services and prices

Prices are for the selected period: 自 10:00 到 18:00 - 十一月 3 , 自 10:00 到 18:00 - 十一月 3.

### <a href="/zh/help/services/conversation" target="_blank">谈判翻译</a>

- Price: 592.0 EUR
- Free cancellation available
### <a href="/zh/help/services/phone_talking" target="_blank">电话翻译</a>

- Price: 672.0 EUR
- Free cancellation available
### <a href="/zh/help/services/seminar_conference" target="_blank">研讨会或会议翻译</a>

- Price: 752.0 EUR
- Free cancellation available