
# Переводчик в городе Вюрцбург (ru-de) - Нина

- Канонический URL: https://www.interpreters.travel/ru/w%C3%BCrzburg/16073/interpreter/9031
- Все переводчики в городе Вюрцбург: https://www.interpreters.travel/ru/w%C3%BCrzburg/16073
- Местоположение: Германия, Вюрцбург
- Переводчик: Нина
- Профессия: Профессиональный устный переводчик в городе Вюрцбург
- Фото: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/7759/image20211117.png
- Рейтинг: 4.3 / 5 (отзывов: 5)
- Опыт: 26 лет
- Мероприятия: 7
- Образование: 1
- Профиль подтвержден: Паспорт/удостоверение личности/водительское удостоверение; Документы об образовании
- Контакты проверены: адрес электронной почты и мобильный телефон
- Частота ответов: 100%
- Время ответа: В течениe нескольких часов

## Кратко о переводчике

Русско-немецкий переводчик в Вюрцбурге (Германия).

## О переводчике

Опыт переводов - свыше 10 лет. Услуги сопровождающего и переводчика в клиниках, на выставках, на переговорах. Также возможен трансфер.

## Пары языков перевода

- русский – немецкий (в обе стороны) — последовательный: 10 лет, синхронный: 1 лет

## Специализация перевода

- Медицина: здравоохранение
- Туризм и путешествия

## Образование

- Курсы немецкого языка при МИД России Москва, Проживаю в Германии с 1995г. 21 год разговариваю на двух языках. Курсы 1995г. Германия, Курсы 1997 г. Германия (1993-06 – 1995-06) — сертификат

## Опыт

- Работа по найму (2000-01 – по настоящее время): HealthCare, UK Würzburg; Dolmetscher; последовательный перевод 1 раз(а) в день; синхронный перевод 1 раз(а) в день; русский – немецкий

## Мероприятия

- 2026-06-08 Interpreter in a clinic - Würzburg — организатор: Private client (русский – немецкий)
- 2023-10-23 Interpreter at negotiations - Würzburg — организатор: Private client (русский – немецкий)
- 2023-10-11 Interpreter at negotiations - Würzburg — организатор: Private client (русский – немецкий)
- 2020-12-16 Interpreter at negotiations - Würzburg — организатор: Private client (русский – немецкий)
- 2020-06-07 Interpreter in a clinic - Würzburg — организатор: Private client (русский – немецкий)
- 2016-06-07 Работа с пациентами в Клиниках, с туристами, командировочными... — организатор: HealthCare, UK Würzburg (русский – немецкий)
- 2016-06-02 работа с пациентами в клиниках Германии с туристами, командировочными... — организатор: HealthCare ,UK Würzburg (русский – немецкий)

## Услуги и цены

Цены за 8 часов.


### [Переводчик в клинике]

- Цена: 274 USD
- Бесплатная отмена: Возможна бесплатная отмена заказа не позднее, чем до 29 ноября 10:00 часов до начала встречи. Отмена заказа позднее этого срока и до начала встречи, возможна только с удержанием оплаты первых двух часов услуг переводчика.

### [Переводчик на выставке]

- Цена: 274 USD
- Бесплатная отмена: Возможна бесплатная отмена заказа не позднее, чем до 29 ноября 10:00 часов до начала встречи. Отмена заказа позднее этого срока и до начала встречи, возможна только с удержанием оплаты первых двух часов услуг переводчика.

### [Переводчик по телефону]

- Цена: 292 USD
- Бесплатная отмена: Возможна бесплатная отмена заказа не позднее, чем до 29 ноября 10:00 часов до начала встречи. Отмена заказа позднее этого срока и до начала встречи, возможна только с удержанием оплаты первых двух часов услуг переводчика.

### [Переводчик на переговорах]

- Цена: 274 USD
- Бесплатная отмена: Возможна бесплатная отмена заказа не позднее, чем до 29 ноября 10:00 часов до начала встречи. Отмена заказа позднее этого срока и до начала встречи, возможна только с удержанием оплаты первых двух часов услуг переводчика.
- Cкидка: -11%

\*Стоимость заказа за выбранное время, с учетом скидок

## Как заказать переводчика в городе Вюрцбург

- нажать "Заказать" напротив выбранной услуги
- оформить заказ кредитной картой или получив счет для оплаты банковским переводом. Также вы можете выбрать вариант оплаты наличными переводчику.
- получить подтверждение заказа и Ваучер с данными для контакта с переводчиком

## Отзывы клиентов


### Туглукжан Розиев, Казахстан (8 июня 2026) (2026-06-08)

Общая оценка: 2/5

> Не совсем хорошее впечатление от работы Нины в качестве переводчика, скорее плохое. Сложилось впечатления, что Нина ставила себе цель налаживание связей с клиникой для будущего сотрудничество. Мы приехали в клинику с очень тяжелой и редкой болезнью. Во время общения с профессором клиники, было видно, что Нина больше была сосредоточена на наживание контактов. Были даже эпизоды, когда мы спрашивали врача о тактике лечения, в частности по бессоннице, Нина же начало сама рекомендовать какой препарат нам принимать. Было видно, что Нина хотела показать, что она в медицине хорошо разбирается, и может дать свои рекомендации. Мы были сбиты с толку, потому что тема разговора менялась в другую сторону в частности из-за работы переводчика. У нас не сложился диалог с профессором, мы конечно понимаем, что заболевание тяжелое и трудно подается лечению, но тем не имение разговор не сложился как хотелось бы. И считаем, что переводчик должен выполнять профессионально только свою работу, и больше ничем.


### Denus Rozvadovskyi, Würzburg, Germany (January 12, 2026) (2026-01-08)

Общая оценка: 5/5

> Rating only, no written review.


### Галина, Германия (25 октября 2023) (2023-10-23)

Общая оценка: 5/5

> Хорошая работа


### Елизавета Швец, Герамания (14 октября 2023) (2023-10-11)

Общая оценка: 5/5 · Перевод: 5/5 · Пунктуальность: 5/5 · Консультация: 5/5

> Отлично


### Valentina, Гефельсберг, Германия (9 июня 2020) (2020-06-07)

Общая оценка: 5/5 · Перевод: 5/5 · Пунктуальность: 5/5 · Консультация: 5/5

> Все замечательно, и профессионализм, и отзывчивость, и участие. Спасибо!


## Почему interpreters.travel

- Цены переводчиков без агентских наценок
- Оплата онлайн или наличными переводчику
- Бесплатная отмена заказа, гарантии возврата оплаты
- Оформление заказа без процедуры регистрации
- Возможность заказа на компанию
- Безопасность онлайн платежей, защита данных
