# Переводчик в Утрехте (en-ru) - Юлия

- Canonical URL: https://www.interpreters.travel/ru/utrecht/13525/interpreter/9053
- Location: Нидерланды, Утрехт
- Interpreter: Юлия
- Language pairs: голландский - русский | русский - голландский
- Experience: 34 года
- Interpreting events: 2
- Rating: 4.0 / 5
- Client reviews: 0
- Photo: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/7768/image20211117.png
## Introduction

За 24 года работы переводчиком я накопила большой опыт в самых разных областях и направлениях. Перевожу деловые переговоры и рабочие встречи, совещания, конференции и тренинги, сопровождаю делегации по обмену опытом, работаю в судах, на встречах клиентов с адвокатами, на консультациях пациентов с врачами и т.д.
## About the interpreter

Небольшая выборка компаний и учреждений, с которыми мне довелось работать:
DU Pont (химическая промышленность),
Maats Pipeline Equipment (оборудование для нефте-газовой отрасли),
HB Group (деревообрабатывающая промышленность),
Merck&Co.,Inc. (фармацевтическая компания),
GEA Food Solutions (оборудование для пищевой промышленности),
DAF Trucks (автомобильное строение) и т.д.
## Specializations

Коммерция (в целом) | Кулинария и пищевая промышленность | Рыболовство и рыбоводство | Общеразговорные темы | Промышленное производство | Юриспруденция (в целом) | Медицина: здравоохранение | Торговля (в целом) | Транспорт, транспортные средства, грузоперевозки | Ветеринария | Сельское хозяйство
## Education

- University College of Gent, Belgium, Postgraduate Conference Interpreting  (2010-09-10 – 2011-06-24)
- University of Makhachkala (1979-09-03 – 1983-06-30)
- Foundation institute of court interpreters and translators (1999-09-02 – 2000-06-29)
- Bell London English School, IELTS level C1 (2011-08-15 – 2011-08-26)