# Переводчик в Кадисе (es-en) - Sonia    

- Canonical URL: https://www.interpreters.travel/ru/cadiz/21242/interpreter/9705
- Location: Испания, Кадис
- Interpreter: Sonia    
- Language pairs: французский - испанский | испанский - французский | английский - испанский | испанский - английский
- Experience: 3 года
- Interpreting events: 3
- Rating: 3 / 5
- Client reviews: 1
- Photo: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/8214/image20211117.png
## Introduction

Hello! I am Sonia, a professional interpreter and translator. I have an European Master in Public Services Interpreting. I also have experience as a freelance interpreter working for companies and institutions such as OFILINGUA, Alide Interpreters, University of Alcalá de Henares or the British Consulate in Murcia .
​
## About the interpreter

I am a freelance and professional translator and interpreter of the following languages: Spanish, English and French. I am certified by the University of Murcia as a translator and interpreter. I am also specialized in the medical, legal and audiovisual field and certified  by the Univesity of Cádiz,where I obtained the Master Degree in Audiovisual Translation, and  by the University of Alcalá de Henares(Madrid) where I obtained the European Master for Intercultural Translation and Public Services Interpreting equivalent to the UK DPSI (Diploma in Public Services Interpreting). I am also a professional memeber of the ISTRAD association(Linguistic Institute of Modern Languages) of the University of Sevilla.
​
Since I finished studying, I have been working as a freelance translator/interpreter for local and national entities such as The Local Police Station and Courts of the Region of Murcia, The Regional UK Embassy in Murcia or the University of Granada among others. My services therefore offer a touch of high  professionalism combined with efficiency and keen eye for detail.
## Specializations

Финансы и кредит | Юриспруденция: контракты | Юриспруденция: судопроизводство | Маркетинг, изучение рынков | Медицина: здравоохранение | Музыка и театр | Кино и телевидение
## Education

- Degree in Tarnslation and Interpreting Studies (2007-09-17 – 2011-07-17)
- Master Degree in Audiovisual Translation (University of Cádiz, Spain) (2012-09-04 – 2016-07-04)
- European Master in Public Services Interpreting and Translation(University of Alcalá de Henares, Madrid) (2013-10-02 – 2014-06-23)
## Services and prices

Prices are for the selected period: с 10:00 до 18:00 - 20 ноября.

### <a href="/ru/help/services/guide" target="_blank">Перевод экскурсий, услуги гида</a>

- Price: 320.0 EUR
- Additional services: Microphone and speakers.
- Free cancellation available