# Переводчик в Перудже (it-ru) - Елена - Canonical URL: https://www.interpreters.travel/ru/perugia/13243/interpreter/9243 - Location: Италия, Перуджа - Interpreter: Елена - Language pairs: украинский - итальянский | итальянский - украинский | итальянский - русский | русский - итальянский - Experience: 12 лет - Interpreting events: 1 - Rating: 4.0 / 5 - Client reviews: 0 - Photo: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/7881/image20211117.png ## Introduction Переводчик русского, итальянского и украинского языков с опытом работы 15 лет. Преподаю языки в частных школах, работаю посредником по культуре и делаю легализированные переводы документов как лицензированный переводчик при суде города Анкона- регион Марке. Помогаю с недвижимостью и содействую в получении вида на жительство в Италии. ## About the interpreter Умения и личные навыки: Я считаю, что я амбициозный, креативный и ответственный человек. У меня достаточно разносторонний опыт работы переводчиком в различных сферах и я работала в разных городах Италии, а также я много путешествовала по Италии на протяжении 24 лет, что здесь живу. Я хорошо знакома с повседневным бытом Италии, с различными традициями и типичной кухней разных регионов Италии, поскольку я училась и получила аттестат Работника Культуры и Туризма региона Марке. ## Specializations Образование, обучение и педагогика | Международные отношения и организации | Юриспруденция (в целом) | Логистика | Машиностроение | Медицина: здравоохранение | Туризм и путешествия ## Education - Киевский Педагогический Институт, Преподаватель начальных классов (1985-09-02 – 1987-06-30) - Институт гостиничного хозяйства, ресторанного дела и туризма, Ассистент Технического директора туристического агенства и Туроператора, Сертификат высшей технической специализации (2005-09-18 – 2006-09-21) - ACADS 9000uno, Медиатор и посредник по интеркультуре (2009-03-08 – 2009-07-31) - CIDI Senigallia, Работник культуры и Туризма региона Марке (2010-05-03 – 2010-11-30) ## Services and prices Prices are for the selected period: с 10:00 до 18:00 - 30 ноября. ### Переводчик по телефону - Price: 160.0 EUR - Free cancellation available - Discount: -20% ### Сопровождение частных лиц - Price: 220.0 EUR - Free cancellation available - Discount: -11%